マガジンのカバー画像

40前おやじが義務教育中退相当の学力で英語の勉強を始めてみた

11
ろくに勉強もしてこなかったポンコツおやじが 今更思い付きで英語の勉強を始めた日記です。 どちらかというと勉強に挫折した人に共感できる内容かもしれません。 こんなユルく勉強してる人… もっと読む
運営しているクリエイター

記事一覧

英語の勉強11日目

英語の勉強11日目

最近勉強できる時間がまたとれなくなってきました。おじさんです。

さて、今日のシーンはこちら!!

早速聞いてみましょう。

「ううう~っふふ~、ぐれいたいてい、わいとしあ、うぇいすあいめあ。」

…うん。絶対違う。

しっかし、洋物(洋物言うな)のキャラのこの表情。大好きです。

オーバーなくらいがちょうどいい。

では、字幕を出してみましょう。

「I can't wait to see it

もっとみる
英語の勉強10日目

英語の勉強10日目

またしても日があいてしまいましたが、10回目の勉強日記イクゾー!(でっででででで!ででででっ!カーン!

さて、今日のシーンはこちら!

セリフは短めです。

早速聞いてみたところ、おじさんにはこう聞こえました。

「おーけーぃ、わーんらーすと、つね。」…つね?すね?最後がよく聞き取れなかったので、字幕を見てみましょう。

「Okay one last」だそうです。最後の「つね」ってなんやねん!右

もっとみる
英語の勉強9日目

英語の勉強9日目

すっげー投稿までお時間かかりました。

おひさしぶりの義務教育中退レベルのオジサンです。

髪切りました。

ものっそい忙しくて全然勉強できてませんでしたが、やっと目途が立ってきたので、朝の10分勉強再開です!

ウォーキングも再開したいな~。おなかまた大きくなってきた気がするし…。

さて、お久しぶりの再開!今回のシーンはこちらです!

いつものごとく、字幕なしで聞いてみました。

「あいむ、ふ

もっとみる
英語の勉強8日目

英語の勉強8日目

仕事が立て込んでいてお勉強がしばらくできませんでした…

そして、6月中に完成できればと思っていたんですが、間に合いませんでした…😢

さ、そんな仕事に対してへこんでる最中ですが、5日もさぼったので、10分でも20分でも勉強しましょう!

「あいらいっく、しょぉーつ、あっ、なっと、つーしょー、ぼーよー、あいなっ、とぅー、ばい、ゆうーめんねす」うーーーーーーん…

なんだかなぁ~。

さて、字幕を

もっとみる
英語の勉強7日目

英語の勉強7日目

9日目はお勉強がタイムアップでお休み。
10日目はコストコをめっちゃ早く行って勉強できず。
そして、本日11日目となります。

本日のシーンはこちら

取り合えず字幕なしで聞いてみましょう。

「わだちゅわみーちゅわんふぃりゅー、あーちゅろーん、あい、えーめなおーでぃす。」

わっかんねーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

もっとみる
英語の勉強6日目

英語の勉強6日目

さて、本日はこのシーン。

「ゆあのーあいでぃーはぅもにょもにょもにょえーぁ」…ちょちょちょちょちょ!
はやい!喋るの早いよ!!!5回くらい巻き戻して聞き直してもこんな感じに聞こえます。

「ゆあ、のーあいでぃはーぅかんとなんとかこんとかミスマッチへーあ。」やっべ…心砕けそう…

何言ってんだこいつ。さて、字幕を出してみましょう。

「you have no idea how uncomforta

もっとみる
英語の勉強5日目

英語の勉強5日目

さぁ始めるでガンス。

今日のセリフはやっと女の子のセリフです。

「はぁ~、あいふぃんくえあるくすふぁいーん」と聞こえます。

相変わらずのポンコツ耳です。

字幕を見てみると「I think your hair looks fine」と言っているそうです。

この時点でおじさんの頭ではこういってるんかな?と考えました。

「オレ、カンジル、オマエ、カミ、ミタメ、ヨキ。」完全に巨漢キャラのセリフ

もっとみる
英語の勉強4日目

英語の勉強4日目

5日目は姉と甥っ子ちゃんの引っ越し手伝いのため、お休みとなりました。

んでもって、6日目となる本日。

今回ちょっと長いですよ。次のシーンに行くわけですが、その前に前日聞いたセリフを字幕なしで、もう一度通して聴いてみます。

ふぅるぃーっ!ぅらぁにごなたぁあーいっ!



おおおおお、ざざざざざーすたぁー

です。

いやいや「this is a disaster」と「hurry we're

もっとみる
英語の勉強3日目

英語の勉強3日目

さて、3日目だったんですが、午前中に耳鼻科へ行ってえらい時間がかかったので英語の勉強はお休みしました。

そんで本日4日目。

やっぱりふぅるぃーっ!ぅらぁにごなたぁあーいっ!」としか聞こえませんが次のセリフに行きました。

今回はこちら。

「this is a disaster」です。

「this is」はなんとなく中学校の授業で聞いたことがあるような、ないような?

「this」は「今 ·

もっとみる
英語の勉強を始めてみた。

英語の勉強を始めてみた。

さて、わたくし40手前を控えて日々仕事と家族サービスに明け暮れているわけなんですが、何か進歩というか学びがあんまりないなーと思っておりました。

マジで時間がなくてなんもできてなかったんですが、無理にでも時間を捻出して、何か学んでいくことを習慣にすれば、モチベーションもアップするのではないかと思い立ったわけです。
※事実、フリーランスになる少し前に毎日ブログ書くぞと決めてやり遂げてた頃はやる気に満

もっとみる
英語の勉強2日目

英語の勉強2日目

今日もこちらの動画で勉強しました。

と、いってもやっぱり最初の「hurry we're running out of time」です。

未だにこれ「ふぅるぃーっ!ぅらぁにごなたぁあーいっ!」としか聞こえません…これがしっかり「hurry we're running out of time」に聞こえる日は何日目になることやら…

ちなみにこの後のシーンでは

「this」という単語からセリフが始

もっとみる