【語り】クジラのくらし

生きているクジラのように見えるが
じつはクジラ型潜水艦なのである。

潮を吹き、身をくねらせて泳ぐが
やはりクジラ型潜水艦なのである。

大空を飛行することもできるが
クジラらしくないから海中を泳ぐだけ。

潜望鏡もあるが、なかなか使えない。
やはりクジラに潜望鏡はいただけない。

とにかく、クジラ型潜水艦での生活は長い。

こいつに乗って七つの海を潜ったが
初めて乗艦したときは興奮したものだ。

おれも若くて、まだ駆け出しだったが
あの頃まだ、こいつも子クジラだった。
　

クジラのくらし by @tomekantyou | Suno

Living in a Whale by @tomekantyou | Suno

Living in a Whale

It looks like a living whale,
but in fact it is a whale type submarine.

It blows the tide and sways and makes swim,
but it is still a whale type submarine.

It can also fly through the sky,
but just because it is not like a whale swim underwater.

Although it has a periscope, it is hard to use.
I still think that periscope is not suitable for whale.

Anyway, I have a long life in a whale submarine.

I took this guy down the seven seas,
but it got excited when I got aboard for the first time.

I was young and still fledgling,
but in those days he was still a child whale.