Turkish delight はそんなに魅惑なのか【我流英語教室R-18】番外編

　今日の【我流英語教室Ｒ-18】は、それほどＲ-18じゃありません。お子様方に読ませるかどうかは、どうぞおとうさんおかあさんでご判断ください。

　さて、Turkish delight なるお菓子をご存知でしょうか。直訳すると、「トルコの悦び」。中東、トルコのお菓子です。トルコ語だと、lokum 、アラビア語の halqum（喉の満足）が語源だそうです。

　このお菓子、C.S.ルイスの「ナルニア