カズオ・イシグロの歌詞を和訳してみた

思い出してしまう今日この頃

梅雨明けも間近、夏がやってくる予感がする

でも、今年は遠出はできないだろうな

過去の旅行の写真や動画を見返すと

ノスタルジックな気持ちになってしまう

▼

レンタカーで煌めく地中海沿いをドライブしたニース

星を眺め、波音に消え入るように眠りについたジープ島

朝日と夕日と人の優しさに心奪われた南インド

▼

”また旅に行けたらいいのに” が溢れる歌詞たち女