銭湯のおっちゃん・銭湯 de 大阪弁講座？！ ～ホンマもんの大阪弁教えたるで～！
エピソード
「そーいえば、店主よ。最近、テレビで大阪弁講座みたいなん、よう見かけるようになったなぁ。」
湯上りの一杯をぐびっと飲み干しながら、おっちゃんはテレビの方をチラリと見た。画面には、いかにもなコテコテの大阪弁を話すタレントが映っている。
「ああ、〇〇TVのやつやろ？ あれ、ちょっと大げさやねん。ホンマもんの大阪弁とは、ちょっとちゃうねん。」
店主は、少し呆れたように言った。
「せやろ。わしら生粋の大阪人からしたら、あれはコスプレみたいなもんやで。誇張しすぎやっちゅーねん」
おっちゃんは、大きく頷いた。
ちょうどその時、二人の会話に聞き耳を立てている男がいた。憩いの場の端っこで、静かに湯上がりにお茶を飲んでいた、サラリーマン風の男だ。
「あの…、お二人とも、地元の方ですか？」
男が、恐る恐る話しかけてきた。
「おっ！せやで、兄ちゃんはどっから来たん？」
おっちゃんは、興味津々に尋ねた。
「東京から、出張で来たんです。大阪弁、覚えたいなぁと思って…。」
「ほーっ東京の人か！ せやからか、ちょっと上品にみえたわ、ほな、ちょうどええわ。ホンマもんの大阪弁、教えたろか！」
おっちゃんは、目を輝かせた。
「ええ、ぜひお願いします！」
男は、目を輝かせた。
こうして、銭湯の湯船で、即席大阪弁講座が始まった。
1.イントネーション
「まず、大阪弁のイントネーションは、東京弁とは全然ちゃうねん。」
おっちゃんは、身振り手振りで説明を始める。
「例えば、『ありがとう』は、東京弁やったら、『ありがとう↑』って感じで、語尾が上がるやろ？ けど、大阪弁やったら、『ありがとう↓』って感じで、語尾が下がるんや。」
「へぇ～、そうなんですね。意識したことなかったです。」
「せやろ。イントネーション一つで、大阪弁っぽくなるんや。」
2. 語尾
「大阪弁は、語尾も独特やねん。」
店主が、説明を引き継ぐ。
「例えば、『～や』、『～ねん』、『～やろ』、『～へん』、『～やないか』…。」
「へぇ～、色々あるんですね。でも、使い分けが難しそうです。」
「最初は、戸惑うかもしらんけど、慣れたら簡単やで。とにかく、語尾に『～や』を付けとけば、何とかなる！」
おっちゃんは、豪快に笑った。
3. 代表的な大阪弁
「ほな、代表的な大阪弁を、いくつか教えたるわ。」
おっちゃんは、張り切って説明を始めた。
●「あかん」：ダメ
●「ほんま」：本当
●「ちゃう」：違う
●「おおきに」：ありがとう
●「なんでやねん」:（関東弁での変換が思いつか ない、しいていうなら、どうして？かな）
●「めっちゃ」：とても、すごく
●「アホ」：馬鹿
●「ぼちぼち」：ゆっくり
●「知らんけど」：知らないけど
「へぇ～、面白いですね！ 『なんでやねん』とか、『知らんけど』とか、よく聞きます。」
「せやろ？ 大阪弁は、ユーモアがあって、親しみやすいんや。」
4. 大阪弁あるある
「大阪弁には、独特の言い回しもあるんやで。」
店主が、説明を加える。
●「～やん」：～だよね
●「～ってか」「〜ちゅーか」：～というか
●「～やんけ」：～じゃないか
●「～ちゃうか」：～ではないか
●「～やで」：～だよ
「へぇ～、『～やんけ』とか、『～ちゃうか』とか、ちょっと攻撃的な感じですね。」
「せやな。大阪の人間は、ストレートにもの言うやつが多いからな。関西人以外が聞いたらちょっときつう感じるかも知れへんわな」
5. 誇張された大阪弁
「テレビで言うてる大阪弁講座は、ちょっと誇張しすぎてるんや。」
おっちゃんは、少し不満そうに言った。
「せやねん。あんなコテコテの大阪弁を話す人は、実際には、少ないで。」
店主も、同意した。
「大阪弁は、もっと自然で、温かみのある言葉やからな。」
6. 大阪弁実践
「ほな、兄ちゃん、ちょっと練習してみよか。」
おっちゃんは、男に促した。
「えーっと…、『おおきに』は、どう言えばいいんですか？」
「『おおきに↓』って感じで、語尾を下げるんやで。」
「おおきに↓ …あ、なんか、難しいですね。」
「大丈夫や！ 慣れれば、簡単や！」
7. 大阪弁マスターへの道
「大阪弁をマスターするには、実際に大阪の人と話すのが一番ええんやで。」
店主が、アドバイスを送る。
「せやな。大阪弁は、生の会話の中で学習するのが一番や！」
おっちゃんは、力強く言った。
「はい！ 頑張ります！」
男は、目を輝かせた。
「兄ちゃん、大阪弁、マスターしたら、また銭湯に来いよ！」
おっちゃんは、笑顔で男を見送った。
…後日、男は、流暢な大阪弁を話すビジネスマンになっていたとか、いなかったとか…。
【巻末資料】
大阪弁辞典 ～これさえ覚えれば、あんたも大阪人？！～
銭湯で教わった大阪弁、まだまだいっぱいあるんやで！
あ行
●あかん: ダメ
●あほ: 馬鹿。親しい間柄では、軽い冗談のような感じで使われることも。
●あらへん: ない
●いけてる: 良い、かっこいい
●ええ: 良い
●おおきに: ありがとう
●おもろい: 面白い
●かまへん: かまわない
か行
●かんにん: 我慢して
●きしょい: 気持ち悪い
●ごっつ: とても・すごい
さ行
●しゃあない: しょうがない
●ちゃう: 違う
●知らんけど: 知らないけど（責任逃れの意味を含むことも）
●すんまへん・かんにん: すみません
た行
●だぼ: バカ
●どない: どう
●どないやねん: どうしたんだ
な行
●なんでやねん: どうしてだよ
●なんぼ: いくら
は行
●はよ: 早く
●べっぴんさん: 美人
●ぼちぼち: ゆっくり、まあまあ
●ほんま: 本当
ま行
●まいど: こんにちは、どうも
●めっちゃ: とても
●もうかりまっか（死語）: 儲かっていますか？（挨拶）
や行
●やらしい: みっともない
●ようけ: たくさん
語尾
●～や: ～だ
●～ねん: ～なんだ
●～やろ: ～だろう
●～へん: ～ない
●～やないか: ～じゃないか
●～やん: ～だよね
●～ってか: ～というか
●〜やんけ: ～じゃないか
●～ちゃうか: ～ではないか
●～やで: ～だよ
注釈
●大阪弁は、イントネーションや語尾、言い回しなどが独特で、地域や世代によっても微妙に異なります。
●上記以外にも、たくさんの大阪弁があります。
●大阪弁を話すときは、相手の状況や関係性を考慮して、使うようにしましょう。
さあ、この大阪弁辞典を参考に、
あんたも大阪弁マスターを目指して、
がんばりぃや！
#大阪弁 #関西弁 #銭湯 #大阪弁講座
#コテコテの大阪弁 #大阪弁あるある
#イントネーション #語尾 #方言 #文化
#ユーモア #親しみやすい
この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか？