洋楽和訳｜丹田猿人

【和訳】The Who “Won't Get Fooled Again”

We'll be fighting in the streets 俺たちは通りで戦うだろう With our children at our feet…

丹田猿人

5日前

4

【和訳】Radiohead “Sulk”

You bite through the big wall, the big wall bites back 君が大きな壁を噛み砕くと、大きな…

丹田猿人

7日前

2

【和訳】Arctic Monkeys “Brianstorm”

Brian ブライアン Top marks for not trying 君は努力せずに最高の評価を得ている So kind o…

丹田猿人

7日前

1

【和訳】R.E.M. “Shiny Happy People”

Shiny happy people laughing シャイニー・ハッピー・ピープルは笑い合っている Meet me in t…

丹田猿人

8日前

2

【和訳】Arcade Fire “Neighborhood #1 (Tunnels)”

And if the snow buries my もし雪が My neighborhood 僕の家の周りを埋めてしまったら And …

丹田猿人

8日前

2

【和訳】Pink Floyd “Fearless”

You say the hill's too steep to climb, chiding 君は、登るには急すぎる丘だ、と小言を言う …

丹田猿人

10日前

1

【和訳】The Smashing Pumpkins “Tonight, Tonight”

Time is never time at all 時間は決して時間じゃない You can never ever leave 君は決して去ることはできない Without leaving a piece of youth 青春の断片を置いていかない限りは And our lives are forever changed そして僕たちの人生は永遠に変わる We will never be the same 僕たちは決して同じにはなれない The more you