【ゴールデンウィーク】 by 「やさしい英語で日本文化を学ぼう！」
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆
日本の食事・文化・習慣・風習や、英語圏の文化をカンタンな英語で学ぼう！
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆
このコーナーでは、主に「お正月の過ごし方」「日本人とお花見」「蕎麦やうどんの食べ方」「お盆と夏祭り」「神社（神道）とお寺（仏教）の違い」など、日本にいる外国人との会話で話題に上がりやすいトピックを中心に学ぶことができます。
例え英語が話せたとしても、日本人には当たり前すぎて、かえってうまく外国人に説明できなくて困ることってありませんか？
我々が日本人である限り、外国人との会話には必ず日本の話題が出てくるものです。
でもわざわざその起源や単語、言い回しを調べて…、なんて結構大変な作業ですよね！
それを初心者レベルのやさしい英語で以下のようなトピックについてご紹介していきます。
◆トピック例◆
1月（日本の正月・成人式・居酒屋とお酒のマナー・カトリックとプロテスタントの違い）
2月（節分・バレンタインデー・着物・鍋料理）
3月（ひな祭り・卒業・日本文化と西洋文化の違い・お花見）
4月（エイプリルフール・イースター・花粉症・ゴールデンウィーク）
5月（こどもの日・母の日・五月病・潮干狩り・運動会）
6月（梅雨・衣替え・父の日・ジューンブライド）
7月（七夕・海開き・花火大会・お中元）
8月（夏休み・暑中見舞い・お盆・夏バテ）
9月（日本人と麺類・お月見・お彼岸・旅館の魅力・食欲の秋）
10月（台風・温泉・おでん・ハロウィン）
11月（七五三・もみじ狩り・日本文化と西洋文化の違い・しゃぶしゃぶ）
12月（忘年会・冬至・クリスマス・年越し）
このような内容を是非、英会話に役立てみませんか？
日本語の文章の後に、やさしい英訳の文章が続きます。
今回のテーマは「ゴールデンウィーク」です。
【ゴールデンウィーク】
ゴールデンウィークは、日本の春にある大型連休で、多くの日本人が楽しみにしている休暇期間です。この期間は通常、4月29日の昭和の日から始まり、5月5日のこどもの日まで続きます。この間には、4月29日の昭和の日、5月3日の憲法記念日、5月4日のみどりの日、そして5月5日のこどもの日といった複数の祝日が含まれています。
昭和の日は、かつての天皇の誕生日であり、日本が経験した昭和時代の歴史を反映し、成長と発展を振り返る日です。憲法記念日は、1947年に施行された日本国憲法を記念し、平和を愛し、国民主権や基本的人権の尊重を確認する日とされています。みどりの日は、自然との共生を促し、自然に感謝する日です。最後に、こどもの日は子どもの健康と成長を願い、家庭で鯉のぼりを飾り、子どもたちの未来を祝う日です。
ゴールデンウィーク中は、全国各地で様々なフェスティバルやイベントが開催され、多くの家族や友人が集まって楽しむ機会が増えます。特に有名な観光地やリゾート地では、大規模なイベントが行われるため、非常に多くの人々で賑わいます。また、この時期は新緑が美しく、桜の花が終わった後の自然も楽しむことができます。
ただし、ゴールデンウィーク中は国内外からの観光客で交通機関や宿泊施設が大変混雑します。そのため、この時期に旅行を計画する場合は、飛行機や新幹線、ホテルなどの予約を早めにすることが推奨されます。また、混雑を避けるために、少しマイナーな観光地や普段はあまり訪れることのない自然豊かな場所を訪れるのも良いでしょう。
外国人観光客にとっては、この期間に日本の様々な文化行事や自然の美しさを体験することができる素晴らしい機会ですが、計画を立てる際には混雑具合を考慮に入れることが大切です。
【Golden Week】
Golden Week is a long holiday in spring in Japan. Many Japanese people look forward to this vacation time. It usually starts on April 29th, which is Showa Day, and lasts until May 5th, which is Children's Day. During this period, there are several holidays including Showa Day on April 29th, Constitution Memorial Day on May 3rd, Greenery Day on May 4th, and Children's Day on May 5th.
Showa Day is the former Emperor's birthday. It reflects on Japan's history during the Showa period and looks back on its growth and development. Constitution Memorial Day marks the day the Japanese Constitution was enacted in 1947. It celebrates peace, national sovereignty, and respect for fundamental human rights. Greenery Day promotes living in harmony with nature and giving thanks to nature. Finally, Children's Day wishes for children's health and growth. Families decorate with carp streamers to celebrate the future of children.
During Golden Week, many festivals and events happen all over Japan. Many families and friends gather to have fun together. Especially in famous tourist spots and resorts, there are big events that attract lots of people. Also, this time is beautiful because of the new green leaves, and you can enjoy nature after the cherry blossoms have finished.
However, during Golden Week, transportation and hotels get very crowded because of tourists from inside and outside Japan. Therefore, it is recommended to book flights, bullet trains, and hotels early if you plan to travel during this time. Also, to avoid crowds, it might be good to visit less popular tourist spots or places rich in nature that are not usually visited much.
For foreign tourists, this period is a great chance to experience various cultural events and the beauty of nature in Japan. However, it is important to consider how crowded it might be when making your plans.
いかがでしたか？
このnoteブログでは、英語学習者の効率的な学習法やトレーニングの仕方、モチベーション維持に役に立つ内容を発信しています。
自ら英語学習を通して得た知識や経験と、英語講師、英語コーチとして毎日得ることのできる学びや気づきについて発信しています。
ストアカ上では「時短英語教室」というオンラインスクールを運営しています。
ストアカで講師登録して、1年5ヶ月でストアカ日本一講師、1年11ヶ月で月の収入７桁越えを達成しました。
現在、受講者数は毎月約300人超、2年でおよそ5000人にご指導させていただきました。
英検合格講座の受講者の英検合格率は80%超えています。
講座のレビューは、5点満点中「4.91」と非常に高評価を頂いています。
また、2022年は、カテゴリー賞・最多開催賞・リピーター賞とストアカアワード３冠受賞、並びに2022年ストアカトップレビューも獲得しました。
これだけの高評価を短期間の間で頂けたことにとても感謝しています。
これまで僕自身も学校や塾の英語の先生がカバーしきれない部分を可能な限りカバーし、ベストを尽くして受講者のサポートさせて頂いた結果だと思っています。
単に英語を教えるということにとどまらず、英語の効率的な勉強の仕方をご指導し、その学習法に沿って学んで頂くようにしています。
そのことでたくさんの方が時短で成果をあげ、レビューなどから口コミが一気に広がったのだと思います。
でももっともっと受講者にとって有益な授業を1人でも多くの英語学習者の方にお届けしたいと思っていますので是非お待ちしています。
オンライン上では、毎日、英検、TOEIC、英会話など20種類以上の様々な授業やレッスンをzoomで行なっています。
ご受講は、どなたでも、いつからでも、スタート可能です。
1人でも多くの英語学習者の方と良きご縁があることを楽しみにしています！
ライブ授業を直接受講してみたいという方は、概要欄にストアカのリンクを貼っておきますので、是非お待ちしています。
全クラス、1回限りでも、いつからでもお手頃価格で受講可能です。(^^) ↓
最後までご高覧頂き、ありがとうございました。
この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか？