Lecture de l’après-midi #32 テキスト

ー　昼下がりの朗読会　ー
ゲスト：
アレックスさん（サヴォア出身・語学教室運営）
音で味わうフランス語：
ジョルジュ・サンドの書簡より抜粋
お菓子にまつわるフランス語：
Chocolat chaud ショコラショー

#32 音声はこちらから↓
https://note.com/tabichajikan/n/n0f6e6185cdf5

構成：yuko senoo
企画・編集：タカハシアヤ
photo : Wikimedia commons, @kyoko_yo
Sponsored by : フランス留学 France et moi（フランス・エ・モワ） / 菓鳥風月 / 大崎純 Visconti expression / 一般社団法人 こころを育む書道協会

今週の１枚

ピガール広場 (place Pigalle)
ジョルジュ・サンドは、1839年からパリ9区ピガル通り (rue Pigalle) 16番地のサンドの家でショパンと同棲していました。ロマン主義博物館も近くにあります。上は1874年、下は2012年のもの。

Boldini - Parigi con Place Pigalle, 1874
Giovanni Boldini, Public domain, via Wikimedia Commons

Paris IX place Pigalle rwk
Mbzt, CC BY 3.0, via Wikimedia Commons

ギュスターヴ・フローベル (Gustave Flaubert)

「ボヴァリー夫人」などで有名な写実主義の作家。400通近くにものぼりジョルジュ・サンドと交わした書簡は、文学史上最も美しいと言われるそうです。

Gustave Flaubert photographed by Etienne Carjat.
Étienne Carjat, Public domain, via Wikimedia Commons

マリー・アグー伯爵夫人 (Marie, Comtesse d'Agoult)
リストの恋人で、ジョルジュ・サンドとも親交の深かったマリー・アグー伯爵夫人。"Ma belle comtesse aux beaux cheveux blonds," (美しいブロンドの髪の、私の美しい伯爵夫人へ ) と呼びかけるほど、彼女のことが大好きだったようですね。

Portrait of Marie d’Agoult
Henri Lehmann, Public domain, via Wikimedia Commons