【日中双語字幕】知取威虎山フルバージョン

知取威虎山という日本人にも有名な京劇を翻訳しました。どうぞ皆さんご覧になってください、日本軍ナシで戦闘シーンおおめで楽しく見れます！

北京映画作製廠撮影、上海京劇団演舞。 戦争初期、東北地区解放軍某団の参謀長﹒少剣波は、三十六人の小分隊を率いて、山林・雪原に分け入り、奶頭山土匪の武装を解除し、また威虎山の座山雕の土匪集団に攻めかかったが、威虎山は地勢険峻で、彼我の力には大きな隔たりがあった。我が軍の偵察隊長﹒楊子栄は土匪の胡彪に扮し、“連絡図”を献ずることに名を借りて、威虎山に仲間入りする。楊子栄は追究を切り抜け、信任を勝ち取る。座山雕は図を得たことを喜び、楊子栄を弟分として“老九”と呼び、副隊長に任じた。楊子栄は機をうかがい、情報を送った。時に、拘禁されていた匪賊の欒平が逃走して山に登ってきて、座山雕の前で楊子栄を指弾した。楊子栄はこの生死の危機において、革命軍人の大智﹒大勇を発揮し、欒平に勝利して死地に追い込んだ。座山雕は大いに百鶏宴を催し、楊子栄は匪賊どもを盛りつぶした。少剣波は小分隊を率いて殺到し、匪賊どもを一人も残さず全滅させた。 上海京劇院編。1694年6月、李仲林﹒紀玉良﹒王宝山﹒沈金波﹒謹永年﹒劉斌昆等演出。 料理動画いろいろ上げてます！よかったら見ていってください！ https://youtube.com/playlist?list=PLu... 中国の古典「老三篇」の動画です！ https://youtube.com/playlist?list=PLu... 中国語の音楽の歌詞を翻訳した動画です！ https://youtube.com/playlist?list=PLu... 中国の演劇「沙家浜」の翻訳動画です！ https://youtube.com/playlist?list=PLu... 中国の演劇「智取威虎山」の翻訳動画です！ https://youtube.com/playlist?list=PLu... ＨＯＩ２実況動画です！ https://youtube.com/playlist?list=PLu... 旅行や観光関係で造った動画です！ https://youtube.com/playlist?list=PLu... #文化大革命 ＃中国共産党 ＃毛沢東 ＃現代革命京劇 ＃Beijingopera