コルホーズ

日本の九州男児　一般百姓の人民 日々の雑感や旅行に関してなどなど投稿していきたいと思い…

コルホーズ

日本の九州男児　一般百姓の人民 日々の雑感や旅行に関してなどなど投稿していきたいと思います。 何かお題や質問などあればどんどんコメントお願いします。 思想は一般の左派、スターリン主義者 スターリン主義を堅持することは物事の大本を守る誠実な行いです。 ヘビースモーカー兼アル中

  • 集体农庄北京留学日記

    私の北京留学の記録です。

  • 最高指示

    毛主席の最高指示 1967年版 新北大公社第四野戦軍の合同編集版の原文と翻訳です。

  • 毛主席著作集

    毛沢東主席の著作の翻訳および、一章の抜粋の翻訳などを置いています。中国共産党の古典書籍の翻訳なども行います。

  • 毛沢東語録(日本語訳)

    毛沢東は言わずと知れた中国の偉大な指導者であり、中国のみならず、日本を含めて世界中に影響を与えた偉人である。 しかし、毛沢東の思想は、彼の名声のわりには知られていない。 そこでこのマガジンでは不定期更新で、毛沢東の分かりやすい象徴である毛沢東語録を日本語訳したものを載せていきたい。これを読んで毛沢東語録を中国語で読みたい、もっと毛沢東思想を学びたいと思う人が出てくれれば幸いである。

  • 個人的コラム集

    適当に書いていきます。

すべてのマガジンを表示
  • 固定された記事

農民のたたかい（日本共産党アメリカ占領期パンフレット復刻）

はじめに 　この同人誌は日本共産党の１９４８年発行の宣伝冊子「農民のたたかい」という宣伝冊子を旧仮名及び旧字を現代の標準字などに直したうえでまとめたものである。 現代にこの戦後すぐの宣伝冊子を復刻することは、第二次世界大戦後の日本における連合軍占領時代の貴重資料を復刻することのみならずに現代の社会にとっていまだに解決されていない重要な課題が、其の当時から指摘され続けていることを提起しその原因を鋭く指摘し解決策を指し示すという重要な意義もある。 　これを読んでいる労働者・農民諸

¥100
コルホーズ

    • 集体农庄北京留学日记㉘

      久々に更新。 陝西からお菓子もらった。 毛主席にマンゴーの初物を奉げる。 残飯やめて食べ切ろうキャンペーンやってた。 スローガンいろいろ。 ドリアン、うまいのかな？ ギョーザを自分でゆでて食べた。 うまかったよ。 大根と鳥の煮物。 豆腐サラダ。 北京の古本市へ行ってきたよ。 北京の時計台だった。昔は金と太鼓で時刻を知らせていたらしい。 乾隆十二年に修復されたらしい。 割とでかい。 引いてとる。 向こうに太鼓の楼閣が見える。 数百年前の建物だけあ

      コルホーズ

      • 如梦令·元旦　rú mèng lìng · yuán dàn　じょむれい・がんたん

        本文＋ピンイン＋訓読 宁化、清流、归化，路隘林深苔滑。 níng huà 、 qīng liú 、 guī huà ， lù ài lín shēn tái huá 。 寧化（ねいか）、清流、帰化、路隘（みちせま）く林深く苔滑（なめらか）かなり。 今日向何方，直指武夷山下。 jīn rì xiàng hé fāng ， zhí zhǐ wǔ yí shān xià 。 今日は何（いず）れの方（かた）へ向かうや、直ちに指さす武夷山の下（もと）。 山下山下，风展红旗如画。 s

        コルホーズ

        • 西江月·井冈山 毛主席詩詞　せいこうげつ・せいこうさん

          西江月·井冈山 xī jiāng yuè · jǐng gāng shān 山下旌旗在望，山头鼓角相闻。 shān xià jīng qí zài wàng ， shān tóu gǔ jiǎo xiāng wén 。 山下、旌旗（せいき）の望まるる在り、山頭、鼓角相聞こゆ。 敌军围困万千重，我自岿然不动。 dí jūn wéi kùn wàn qiān zhòng ， wǒ zì kuī rán bù dòng 。 敵軍に囲困（かこ）まるること万千重なれど、我自（ひとり）巋

          コルホーズ
        • 固定された記事

        農民のたたかい（日本共産党アメリカ占領期パンフレット復刻）

        ¥100
        コルホーズ

        マガジン

        • 集体农庄北京留学日記
          46本
        • 最高指示
          1本
        • 毛主席著作集
          15本
        • 毛沢東語録(日本語訳)
          33本
        • 個人的コラム集
          27本
        • 朝鮮民主主義人民共和国関連
          99本

        記事

          青島中国人民解放軍海軍博物館参観レポート④

          第三展庁、中国の特色ある社会主義の新時代の展示。 ２０１２年からの展示で、これは現在の習近平主席の時代からの展示である。 第十八回党大会以来、中国の特色ある社会主義は新時代に入り、中華民族は立ち上がる所から、豊かになるところまで到達し、豊かさから強くなるまでの偉大な飛躍を迎え、中華民族の偉大な復興を実現する明るい時代を迎えた。党中央、中央軍事委員会と習主席は戦略の目を海洋に向け、海洋強国を建設し、世界一流海軍を全面的に建設する戦略的配置を行った。 人民海軍は習近平の新時代中

          コルホーズ

          青島中国人民解放軍海軍博物館参観レポート④

          コルホーズ

          青島中国人民解放軍海軍博物館参観レポート③

          次は第二展庁、 改革開放と社会主義現代化建設の新時期です。 中央ホールの彫刻とでかい液晶画面、空母と戦闘機が見える。改装は三階ですごいデカい。 党の第11期中央委員会第3回全体会議は、改革開放と社会主義現代化建設の新しい時期を開いた。平和と発展が時代のテーマとなり、我が国が改革開放に入った歴史的条件の下で、人民海軍は党と国家事業の発展の歴史的過程に従い、鄧小平理論、「三つの代表」の重要な思想と科学的発展観を深く貫徹し、党の軍隊に対する絶対的な指導を堅持し、新時期の軍事戦略

          コルホーズ

          青島中国人民解放軍海軍博物館参観レポート③

          コルホーズ

          清平乐蒋桂战争qīng píng lèjiǎng guì zhàn zhēng　ちんへいがく・しょうけいせんそう

          本文＋ピンイン＋書く下し文。清 平 乐 蒋桂战争 qīng píng lè jiǎng guì zhàn zhēng 风云突变,军阀重开战。 fēng yún tū biàn , jūn fá chóng kāi zhàn 。 風雲にわかに変わり、軍閥重ねて戦（いくさ）を開く。 洒向人间都是怨,一枕黄粱再现。 sǎ xiàng rén jiān dōu shì yuàn , yī zhěn huáng liáng zài xiàn 。 人間（ひとのよ）に向かって灑ぐは、都

          コルホーズ

          清平乐蒋桂战争qīng píng lèjiǎng guì zhàn zhēng　ちんへいがく・しょうけいせんそう

          コルホーズ

          青島中国人民解放軍海軍博物館参観レポート②

          前回の屋内展示から、今回は館内展示へ。 入ってすぐの吹き抜けの下にはJ－１５、おそらくこれから作られるであろう中国の空母コーナーの目玉であろう。 おそらくZ-9C、AS 565 パンサーをライセンス生産し、改良を加えた対潜ヘリコプター。中国人民解放軍海軍航空隊に配備。 第一展示場、社会主義革命と建設の時期 中国共産党が団結して中国人民を率いて28年間血を浴びて奮闘し、新中国の曙光が東方地平線に現れた。1949年4月23日、中国人民解放軍初の海軍部隊である華東軍区海軍が

          コルホーズ

          青島中国人民解放軍海軍博物館参観レポート②

          コルホーズ

          青島中国人民解放軍海軍博物館参観レポート①

          中国山東省青島にある中国人民解放軍海軍博物館へ２月に見学に行ってきたのでそれのレポートです。 このレポートはあくまで2024年の2月時点のものです。現在はもう展示が変わっている可能性があります。 北京にある中国人民革命軍事博物館に比べればマイナーですが、人民解放軍の海軍をメインにした唯一の博物館であり、青島観光の目玉でもあります。 博物館は1988年に建築が開始され、１９８９年に一般開放されました。陸地面積は約9.5ヘクタール、海上面積は約15ヘクタールです。2021年

          コルホーズ

          青島中国人民解放軍海軍博物館参観レポート①

          コルホーズ

          菩萨蛮·黄鹤楼　ぼさつばん・こうかくろう

          原文＋ピンイン＋書き下し文菩萨蛮·黄鹤楼 pú sà mán ·huáng hè lóu 近现代·毛泽东 茫茫九派流中国，沉沉一线穿南北。 máng máng jiǔ pài liú zhōng guó ，chén chén yī xiàn chuān nán běi 。 茫々たる九つの派（かわ）、中国を流れ、沈々やる一線、南北を穿つ。 烟雨莽苍苍，龟蛇锁大江。 yān yǔ mǎng cāng cāng ，guī shé suǒ dà jiāng 。 煙れる雨、莽（ぼう

          コルホーズ

          菩萨蛮·黄鹤楼　ぼさつばん・こうかくろう

          コルホーズ

          毛主席诗词沁(qìn)园(yuán)春(chūn) 长(cháng) 沙(shā)しんえんしゅんちょうさ

          原文＋ピンインdú lì hán qiū ，xiāng jiāng běi qù　jú zi zhōu tóu 独立寒秋，湘江北去，橘子洲头。 秋寒くひとり立つ 湘江（しょうこう）北に流れゆく橘子洲（きっししゅう）のほとり kàn wàn shān hóng biàn，céng lín jìn rǎn 看万山红遍，层林尽染； 見よ万山（ばんざん）に紅（くれない）あまねく màn jiāng bì tòu，bǎi gě zhēng liú 漫江碧透，百舸争流。 林層（かさな

          コルホーズ

          毛主席诗词沁(qìn)园(yuán)春(chūn) 长(cháng) 沙(shā)しんえんしゅんちょうさ

          コルホーズ

          战地记者之歌　従軍記者の歌 (Песенка военных корреспондентов)

          康、西蒙诺夫词、 马,布朗介尔曲 モクロウソフ作曲 ラブコフスキー、ラスキン作詞 柳冬译词、 苏琳配歌 离开首都莫斯科，赶到边城布列斯特， 首都モスクワを離れ、国境の町ブレストに駆けつけ、 我们行军尘土中漂泊。 我らは行軍の土埃の中を放浪する。 手上端着机关枪，怀揣相机笔记本， 手に機関銃を持ち、カメラと筆記本を懐に抱いて、 顶着严寒枪弹中跋涉。 厳寒に銃弾が飛び交う中歩いてきた。 同志们啦来吧喝酒唱支歌吧， 同志たち、来てくれ、一緒に酒を飲んで歌い、 举起酒杯呡上一

          コルホーズ

          战地记者之歌　従軍記者の歌 (Песенка военных корреспондентов)

          コルホーズ

          昔日的进行曲 古い行進曲　Старый марш

          米·弗拉吉莫夫 词 柳·里 亚 多娃 曲 作曲: L.リャードワ (Лядова, Людмила Алексеевна) 作詞: M.ウラジモフ (Владимов, Михаил) 薛 范翻配 収録年：1972年 1. 嘿，音乐家们，乐谱在哪里? ヘイ、音楽家たちよ、楽譜はどうした? 有许多工作等你们办理。 今日も仕事は沢山あるぞ。 我们来回忆昔日的战绩， 我らの昔の戦績を回憶し、 演奏个歌曲——昔日的进行曲! この曲を奏でよう、昔の行進曲！ (副歌：)

          コルホーズ

          昔日的进行曲 古い行進曲　Старый марш

          コルホーズ

          集体农庄北京留学日记㉗

          二月、久々に大雪であたり一面まっしろ。 大学付属の幼稚園での新年会に参加。 出し物してきた。 北京西駅に領収書を取りに来た。 報国寺、古本市で有名なところである。 この９０年代感が最高、看板とか昔ながらでいいね。 成立百年記念碑 天下の興亡、匹夫有責　天下の興亡は庶民にも責任があるという意味である。 古本市の看板。 裁判委員の選ばれた人の公示。 配給組織の総本部。 中国民族博物館、少数民族の展示を行っている博物館である。 久々に外食、北京展覧館へ。

          コルホーズ

          集体农庄北京留学日记㉗

          コルホーズ

          一、伟大的中国共产党　偉大な中国共産党

          この記事は、１９６７年に発行された毛主席の最高指示の文字起こし＆翻訳です。 我们的党是一个伟大的党,光荣的党，正确的党。 《在中国共产党全国宣传工作会议上的讲话》(一九五七年三月十二日)，人民出版社版第一○～一一页 われわれの党は偉大な党、栄光の党、正しい党である。 离开了中国共产党的领导，任何革命都不能成功。 《中国革命和中国共产党》(一九三九年十二月),《毛泽东选集》第二卷第六四六页 中国共産党の指導から離れては、いかなる革命も成功することはできない。 我们的党

          コルホーズ

          一、伟大的中国共产党　偉大な中国共産党

          コルホーズ

          День Победы! 　胜利节 - Victory Day　勝利の日

          作曲 トゥフマノフ作詞 ハリトノフ 中文訳薛範 胜利的日子，似乎离我们遥远， 勝利の日、それはわれわれから遥遠に離れているようで、 它像火堆熄灭缭绕一缕烟。 それは燃え尽きた焚火のように煙を上げている。 它是路标，已被烧焦不可辨， それは路標、すでに焦げ付いて見分けられないが、 那一天靠我们全力来提前。 その日をわれわれは全力を尽くしてやってこさせた。 迎来胜利的一天，硝烟飘散， 勝利の日を迎えた、硝煙の香りが漂い、 迎来佳节，两鬓白发斑斑。 祝いの日を迎え、側面の頭髪に白

          コルホーズ

          День Победы! 　胜利节 - Victory Day　勝利の日

          コルホーズ