見出し画像

会社設立7周年記念を迎えました!

こんばんは、PRの伊藤です。
10月27日の設立日を持ちまして、Spiralは会社設立丸7年、8年目に突入いたしました。応援して支えてくださった皆さま、本当にありがとうございます。

今回は石川社長のYou Tubeデビューを記念して、会社を始めようとしたきっかけ、現在の開発状況、サービス導入への意気込みを動画にてお送りしたいと思います。
また、巣立っていった従業員からもSpiral crew宛てにお祝いのメッセージをいただきましたので、最後まで是非読んでみてください🇯🇵🇫🇷🇮🇳


To the Spiral crew,

Congratulations on the occasion of Spiral's 7th anniversary. As Spiral celebrates this milestone, I wish the entire team continued success, groundbreaking achievements, and many more years of pioneering advancements in the field.

Reflecting on my time at Spiral, I'm filled with cherished memories. These experiences have been instrumental not only in advancing my professional expertise but have also deeply impacted my personal journey.

I want to take this opportunity to express my sincere gratitude to Tomo-san for allowing me to be a part of the Spiral team. Joining the company and experiencing firsthand the challenges of fast-paced development of cutting-edge technology have been defining moments for me. My time at Spiral has defined the true essence of a startup: prioritizing innovation, embracing experimentation, and navigating uncertainty with resilience. This experience has further fueled my passion for engineering, never to give up and to follow your dream! Thank you, Tomo-san, for granting me this invaluable opportunity.

I am eagerly anticipating the remarkable milestones that lie ahead for Spiral.

Warm regards,

Pierre

今でもとっても仲の良いお二人、技術ベンチャーを立ち上げた石川さんをみんな尊敬してます
Hakobotさんのデモの日の1枚、Spiralは地上ロボットの実績もあります

Hi Ishikawa san,

Extremely happy to hear the news that spiral is about to celebrate its 7th anniversary. Wishing spiral and it’s members all the very best and continue to excel in its engineering endeavours.
Even though I’m not currently part of spiral it holds a special place in my heart. I’ve learned a lot about the fascinating world of drones through spiral and able to get hands on working in cutting edge technologies. I was able to travel a lot on work related trips and have lot of memorable experiences whether it’s pushing to complete a PoC under difficult circumstances or chilling in an Onsen afterwards. I’m especially thankful to Ishikawa-san for supporting me all the way and introducing me to the various Japanese cultures and nuances and numerous road trip experiences.

So once again wishing Spiral to reach its goal for autonomous excellence.

Regards

Ajay

一番手前がアジェイさん、みんなをまとめてくれるリーダー的存在でした


Spiralは8周年に向けて全力疾走しています。
石川さんが目指す会社のスタイル

Do smart not hard At maximum speed, necessary quality.

こちらを意識して従業員一同、サービス導入に向けて前進していきますので、皆さん引き続き応援よろしくお願い致します🇯🇵


最後はオリビエ君と1月に日本で誕生した息子さん


この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?