15日目 The 15th Day - 英語力を上達させたい Wanna brush up my English

自己紹介のブログを読んでくれた皆さんならわかると思うんだけど、私は香港人です。
If you have read my self-introduction blog, I am a Hongkonger.

香港人は、小学校1年から英語を習わせられます。
Hong Kong people start learning English from primary grade 1.

私は小学校のときに英語が得意だったんだけど、中学校に入ってから、英語の授業で寝たりサボったりしてたから、コミュニケーションは取れるんだけど、今はそんなに得意じゃないです。
I was good at English when I was in primary school. However, after I entered secondary school, I started to sleep and slack off in English lessons. Although I can have communications in English, my English is not that good right now.

なので、これから、できるだけブログを日本語と英語、両方で書いていきたいと思います。
So, I have decided to write blogs in both Japanese and English as possible as I can.

語学勉強において、使うことがすごく大事だと思うので、毎日英語でブログを書いていきます。
As it is very important to use a language when it comes to language study, I will write blogs in English every day.

明日、勉強のコツや勉強法を紹介したいと思います。語学勉強に興味があればぜひ読んでください。
Tomorrow, I will introduce some study tips and methods. If you are interested in language study, don't miss it!