![見出し画像](https://assets.st-note.com/production/uploads/images/72614228/rectangle_large_type_2_c2782fdf975a2f304a69c9f8d7c59cca.jpeg?width=800)
ユーミン's セルフカバー・コレクション
松任谷由実さんといえば、自身だけでなく、他の方に提供した曲(呉田軽穂名義を含む)にも、たくさんの名曲がありますね。
2003年の『Yuming Compositions: FACES』は、それまでの提供曲の中からユーミン選曲によるセルフカバーアルバムになっていました。
以前はセルフカバーしないと言われていた、呉田軽穂名義の松田聖子さんの「瞳はダイアモンド」や薬師丸ひろ子さんの「Woman "Wの悲劇"より」も入ってたりして、けっこう楽しいセルフカバー集だと思いました。
ただ、多くの提供曲がある松任谷由実さんですから、それまでのアルバムの中にも、セルフカバーした曲がけっこうあったりするんですよね。(私の記事で紹介させてもらった曲もあります。)
今回は、この『Yuming Compositions: FACES』以外で、これまでユーミンがセルフカバーした曲の原曲について ”note" していきたいと思います。
80年代を中高生で過ごした自分にとって、松任谷由実さんのセルフカバーといえば、原田知世さんや麗美さんの曲を思い浮かべちゃうのですが、今となってはユーミンのセルフカバーの方しか聴いたことがないという人も多いかも知れません。
80年代の提供曲でもそうなんで、70年代の提供曲になるとなお更だと思うんですよね。かく言う自分自身も原曲はあまり聴いてません。
どうしても松任谷正隆さんアレンジのセルフカバーの方が聴き馴染みがあるんで、原曲を聴くと違和感があったりするのですが、その違いを楽しんでもらえればと思います。
通常のセルフカバー曲に加えて、提供先とのリリース時期が近接していて、ほとんど ”競作” っぽい感じの曲もあります。
また、提供曲を大幅に作り直しているものや、タイトル自体変更されたものも含んでいます。
キャプションには編曲者及び、ユーミンのセルフカバーが収録されているアルバム名を併記しています。
◆ ◆ ◆ 70年代の提供曲 ◆ ◆ ◆
「卒業写真」1975.2
歌:ハイ・ファイ・セット
編曲:服部克久
※セルフカバーは『COBALT HOUR』収録
服部克久先生のアレンジでは、ホルンから始まるイントロが印象的ですね。なんかブラバンぽくて、学校をイメージさせたのかな…
この「卒業写真」は卒業ソングの定番ですが、自分がユーミンを聴き始めた頃には、まだ、ハイ・ファイ・セットのイメージの方が強かった印象があります。
ハイ・ファイ・セットには「卒業写真」以外にも「朝陽の中で微笑んで」や「最後の春休み」のように、ユーミンが提供し後でセルフカバーした曲もあれば、「海を見ていた午後」みたいに、ユーミンの曲をカバーすることもあって、けっこう近しい関係だった印象を持ってました。
「冷たい雨」1975.8
歌:バンバン
編曲:瀬尾一三
※セルフカバーは『OLIVE』収録
「冷たい雨」は、ハイ・ファイ・セットへの提供曲だろうと思っていたら、実は「いちご白書をもう一度」のB面として、バンバンに提供された曲なんですよね。(ハイ・ファイ・セットは、そのカバーなんです。)軽快な感じで、けっこう違う印象なのが面白いのです。
「グッド・ラック・アンド・グッドバイ」1976.4
歌:岡崎友紀
編曲:萩田光雄
※セルフカバーは『14番目の月』収録
岡崎友紀さんという方は、ドラマ『おくさまは18歳』で大人気だった女優さんです。正直、自分はあまり記憶できてないのですが、『紅白歌のベストテン』に出てたな~ってぐらいです。
ユーミンのセルフカバーでは、チェンバロ?のマジカルな響きが印象的な曲なんですが、この原曲の方では、オーソドックスなアレンジながら、途中で”語り”が入ってくるのが特徴的ですね。
「甘い予感」1977.8
歌:アン・ルイス
編曲:松任谷正隆
※セルフカバーは『OLIVE』収録
アン・ルイスさんへの提供曲「甘い予感」は、同じ松任谷正隆さんアレンジなんで、あまり印象は変わらないですね。
「水の影」1978.6
歌:シモンズ
編曲:後藤次利
※セルフカバーは『時のないホテル』収録
シモンズの名前はわからんです〜
でも、きれいな歌声ですよね。
後藤次利さんによるアレンジも透明感があって、こちらの方が好きな感じなのです!
「サマー・ブリーズ」1978.
歌:川崎龍介
編曲:戸塚修
※セルフカバーは『SURF&SNOW』収録
今回、記事を書いていて、もっとも衝撃的だったのがこの曲でした!
こんなタイトルの曲あったっけ? と思う方もいるかもしれませんが、実は、ユーミンのセルフカバーではタイトルも違うし、歌詞も全然変わっています。
でも、曲を聴いたら、すぐに分かるはずです。はい。
ちなみに、歌ってる川崎龍介さんって方は、『太陽戦隊サンバルカン』でバルイーグルとかやってた人みたいです。(これも驚き!)
◆ ◆ ◆ 80年代以降の提供曲 ◆ ◆ ◆
さて、80年代に入ると、呉田軽穂名義の曲も含めて、アイドル達への提供曲が増えるのですが、その中で、セルカバーもした曲というと、やっぱ原田知世さんや麗美さんへの提供曲ですよね。
「時をかける少女」1983.4
歌:原田知世
編曲:松任谷正隆
※セルフカバーは『VOYAGER』収録
「時をかける少女」については、詞を生かしながら違う曲を付けた「時のカンツォーネ」(アルバム『スユアの波』収録)という、ちょっと変わった派生曲もあったりするのです。
「残暑」1984.9
歌:麗美
編曲:松任谷正隆
※セルフカバーは『天国のドア』収録
(麗美さんについての関係note)
やっぱり、この二人が印象的だったのですが、他にも作曲で参加した森下恵理さんという方の「トワイライト」という曲について、詞を書き直して「3-Dのクリスマスカード」というタイトルでカバーしています。
「トワイライト」1985.10
歌:森下恵理
作詞:鈴木博文/編曲:国吉良一
※セルフカバーでは「3-Dのクリスマスカード」として『ALARM à la mode』収録
聴いてると、ん?って感じなんですよね。
そして、サビになると、あ、聴いたことある!と気が付くのです。
「時はかげろう」1990.6
歌:カルロス・トシキ&オメガトライブ
編曲:新川博
※ユーミンのセルフカバーは『天国のドア』収録
少しずつユーミンのアルバムを聴かなくなっていってた時期の曲なんで、今ひとつ印象が薄いのですが、タイトルといい、曲調といい、オメガトライブっぽくない印象だった曲なんです。
90年代以降は、あの「まちぶせ」の20年振りのセルフカバーはありましたが、数自体は減っていった感じです。
年1作だったアルバムリリースのペースが変わって来たことも影響があるのかもしれませんね。
2000年代はセルフカバー自体少なくなっているのですが、最後は芦田愛菜さんに提供したあの曲を(これも10年ほど前ですが…)紹介しておきます。
「雨に願いを」2012.8
歌:芦田愛菜
編曲:松任谷正隆
※ユーミンのセルフカバーは『POP CLASSICO』収録
実は、ユーミンのセルフカバーより、原曲の方が好きなことは秘密です..
競作みたいな感じの曲や、タイトルも変わった曲も含めて、ユーミンがアルバムの中でセルフカバーしている曲は、下記一覧の31曲(個人調べ)がありました。
今回は、そのうち11曲の原曲を紹介しましたが、ユーミンのセルフカバー版については、プレイリストを作ってみましたので、収録アルバム等は、リストの方で確認してもらえればと思います。
(セルフカバーリスト一覧)
※タイトルに変更があったものは、原曲のタイトルも併記しています。
「卒業写真」(ハイ・ファイ・セット)
「朝陽の中で微笑んで」(ハイ・ファイ・セット)
「グッド・ラック・アンド・グッドバイ」(岡崎友紀)
「静かなまぼろし」(沢田研二)
「最後の春休み」(ハイ・ファイ・セット)
「甘い予感」(アン・ルイス)
「冷たい雨」(バンバン)
「水の影」(シモンズ)
「シーズン・オフの心には」(藤真利子)
「サーフ天国、スキー天国」(川崎龍介「サマー・ブリーズ」)
「雪だより」(藤真利子「山の雪だより」)
「夕闇をひとり」(宮崎美子)
「昔の彼に会うのなら」(ポニーテール)
「川景色」(石川セリ)
「ダンデライオン〜遅咲きのたんぽぽ」(原田知世)
「時をかける少女」(原田知世)
「ノーサイド」(麗美)
「青春のリグレット」(麗美)
「3-Dのクリスマスカード」(森下恵理「トワイライト」)
「時はかげろう」(カルロス・トシキ&オメガトライブ)
「残暑」(麗美)
「Happy Birthday to You〜ヴィーナスの誕生」(小林麻美「遠くからHAPPY BIRTHDAY」)
「瞳はどしゃ降り」(A.S.A.P.「Teardrops In The Rain」)
「恋の一時間は孤独の千年」(麗美)
「まちぶせ」(三木聖子)
「時のカンツォーネ」(原田知世「時をかける少女」)
「Lundi」(大地真央「失恋」)
「太陽と黒いバラ」(オルケスタ・デ・ラ・ルス)
「雨に願いを」(芦田愛菜)
「GREY」(小林麻美)
「散りてなお」(手嶌葵)
(プレイリスト)
(関係note)
それでいて夜はやさしい(There is a Song)
昔、気づかなかったリフレインのこと(There is a Song)
♪