noteでのルビのふり方 with 俳句

今回は、noteにおけるルビのふり方をお伝えします。

「ここは漢字にしたい」とか、「漢字を使わなくちゃならないんだけど」ってこと、たまにありませんか？
漢字の使い過ぎはよくないけれど、やっぱり平仮名ひらがなにできないとか、逆に読みにくくなるって頭を悩ませること…　ありますよね？

デジタル変革の流れに乗れないわたしより、みなさんの方がnoteの機能を使いこなしているはず。でも「漢字をひらく or ひらかない」についての記事を noteで目にすることが時どきあったり、その反面でルビがふられている記事に出会うことが、あまり無いような気もしたり…

もしかしたらその悩み、ルビをふれば解決するんじゃないかな？
忙しくて調べる時間がないという方がいたら、ここでササッと流し読みして頂ければと思います。偶然通りがかった方も、よければ覗いていってくださいね。

ただ、手順の説明だけだとつまらないし、DXアレルギーの自分らしくもないので、お気に入りの俳句とともにお届けします。
それぞれの句の右側に、作者である俳人のお名前を記しておきますのでご覧ください。

＊＊＊

ではまず、国語の授業で（たぶん）習うだろう一句から。

春の海終日のたりのたりかな　蕪村

「終日」のところに、「ひねもす」というルビをふりたいといった場合の手順は以下のとおりです。

① ショートカットキー：

Ctrl + Shift +｜（パイプライン）

すると、|《》と表示されます。

② |《》 の中に、文字を入れていきます：

このように、｜（パイプライン）の直後に漢字を。《》の中にはそのルビを入れます。句全体では、

ちなみに、編集段階ではルビはふられません（変わらないように見えます）が、いったん下書き保存して確認してみてください。（いきなり公開に進まないようにご注意ください）すると、

春の海終日ひねもすのたりのたりかな　蕪村

に変わっていることが、おわかり頂けると思います。

＊＊＊

さて、上記の方法でルビを用いながら、ここからはわたしの好きな俳句を紹介していきたいと思います。

雪原や星を指す大樹の骸むくろ　千賀健永 (Kis-Myキスマイ-Ft2)

「プレバト!!」というTBSの番組で生まれた句なので、知っている方も多いだろうと思います。Kis-My-Ft2キスマイは、俳句の上手いメンバーが多くてわりと好きなグループ。（歌は紅白以外で聞いたことはありませんけど…）

これは、

と入力しました。

あともう一つだけ。

蝉時雨せみしぐれ子は担送車たんそうしゃに追ひつけず　石橋秀野（出典「桜濃く」）

担送車とは、病院などにあるストレッチャーのことです。

これは、

と入力しました。

＊＊＊

注意点としては、必ずいったん下書き保存して、正しく表示されているかを確認すること。知らないうちに 最初のパイプラインが消去されていたりすると、「終日《ひねもす》」で公開されてしまいます。

ここでお伝えしたルビのふり方をご参考に、より快適にnotish creationノーティッシュクリエイションを楽しんでいただけると嬉しいです。ただこれも場合によっては難があり、例えば、

DXデジタルトランスフォーメーション

とかって、ちょっと…ですよね。

DとXを分けて、それぞれに《デジタル》《トランスフォーメーション》と入れてみても、

DデジタルXトランスフォーメーション

となり…　あまり変わりばえしません。

こういうときは、DX（デジタルトランスフォーメーション）とするほか無いように思います。

あとスマホで読むとき、50代以上になると、ちょっとこのルビのサイズが辛いかも。そういう時は無理せずピンチ操作で拡大、ですね。

そういう点で、DX（デジタルトランスフォーメーション）って便利だなと、思います。

以上

追記（2024.04.27）
ここに記載したルビのふり方は、本文でしか機能しません。タイトルとキャプションでは用いることができないようです。