My London Life ~Week 43~

12月が始まりました。もう少しで今年が終わる！今年もとっても早い1年でした…！！
突然、家のセントラルヒーティングが壊れました…。もちろん、外は寒くて5度。家ももちろん寒いし、お湯が出ないからシャワーが使えない… という訳で何もする事が出来ない…。最悪だ…。早く修理させる事を願うばかりです！！

そして、コントレイル本当に有難う！先週のジャパンカップがラストレースで、バッチリ勝ってくれて、凄く強かったなと！彼は素晴らしい種牡馬になるでしょう！！
とっても綺麗な街ロンドン。

December has started. Almost this year will end!! It’s so early…!!
Suddenly, the heating system in my house was broken… Omg… it’s cold outside and also cold in my house and couldn’t take a shower… So this meaning, I cannot do anything… It’s too bad…!! I hope it will be fixed immediately!!
By the way, thank you, “Contrail”!! He won “Japan cup” last week. I could watch really strong him in that race. Probably, he will be excellent sire!!
It’s really beautiful city in London.