マガジンのカバー画像

仕事部屋

2
運営しているクリエイター

記事一覧

本が発売になりました!

本が発売になりました!

昨日『あの日に消えたエヴァ』が発売になりました。まだ実感がわかない私は、本当に書店で売られているのか見に行きました。
ありました!

そして、昨日はいろんな友達から、Amazonで予約していた本が届いたと連絡をもらい、訪ねてきてくれた友達からは花をもらいました!そして、今日も親友から花が…。💓
次の目標に向かって、もっともっと頑張りたいという気持ちになれました。
本を買ってくださった方、応援して

もっとみる
初めての翻訳書

初めての翻訳書

昨年の1月半ばから6月までずっとやっていた仕事が形になりました!
初の翻訳書が発売になります。書店での発売は2月6日からです。
翻訳のお話をいただいてから翻訳が終わるまでは、ただただ必死でした。こんな長丁場の仕事はしたことがなかったので、走ったこともないフルマラソンに挑戦するような気持ちでした。
最初は全くゴールが見えず、本当に完走できるのか、途中で失格になったりしないかなどなど、不安しかありませ

もっとみる