英語学習用（記憶に関する論文）
学習のポイント:
論文タイトルの理解:
"Cognitive Neuroscience Perspective on Memory: Overview and Summary"
タイトルの構成（冒頭の大文字、コロンの使用）。
前置詞の使い方:
"from Frontiers in Neuroscience"
どの前置詞が使われているか（from, in）。
冠詞の使い方:
"a comprehensive review"
冠詞（a, an, the）の使い分け。
複数形と単数形:
"different types of memory"
名詞の複数形の使い方。
現在形と現在進行形の使い分け:
"provides a comprehensive review"
動詞の現在形と進行形の使い分け（provides, providing）。
関係代名詞の使い方:
"neural mechanisms that are associated with different types of memory"
関係代名詞（that, which）の使い方。
動詞の時制:
"details how working memory involves the phonological loop and the visuospatial sketchpad"
動詞の時制（現在形）の使い方。
接続詞の使い方:
"and their associated neural mechanisms"
接続詞（and, but, or）の使い方。
代名詞の使い方:
"each localized to different brain regions"
代名詞の使い方（each, their）。
能動態と受動態の使い分け:
"lesions in these areas can impair memory function"
能動態と受動態（active voice, passive voice）の使い分け。
補語の使い方:
"a component of working memory that integrates information across domains"
補語（a component of...）の使い方。
強調構文:
"emphasizes the role of specific brain structures in memory processes"
強調構文の使い方（emphasizes）。
＜題材＞
The paper "Cognitive Neuroscience Perspective on Memory: Overview and Summary" from Frontiers in Neuroscience provides a comprehensive review of the different types of memory and their associated neural mechanisms.
It details how working memory involves the phonological loop and the visuospatial sketchpad, each localized to different brain regions such as the inferior frontal gyrus and the parietal cortex.
The study also explores how lesions in these areas can impair memory function.
Additionally, the paper discusses the episodic buffer, a component of working memory that integrates information across domains.
This research emphasizes the role of specific brain structures in memory processes and how neuroimaging techniques have advanced our understanding of these mechanisms.
和訳:
Frontiers in Neuroscienceに掲載された「記憶に関する認知神経科学の視点：概要と要約」という論文は、異なる種類の記憶とそれに関連する神経メカニズムについて包括的なレビューを提供しています。
この論文では、作業記憶が音韻ループと視空間スケッチパッドを含むことを詳述し、それぞれが前頭下回や頭頂皮質などの異なる脳領域に局在していることを示しています。
また、これらの領域に病変があると記憶機能が損なわれることも探っています。
さらに、異なる領域の情報を統合する作業記憶の一部であるエピソードバッファについても論じています。
この研究は、記憶プロセスにおける特定の脳構造の役割と、神経画像技術がこれらのメカニズムの理解をどのように進めたかを強調しています。
参照元:
＜各英文の解説＞
🐾The paper "Cognitive Neuroscience Perspective on Memory: Overview and Summary" from Frontiers in Neuroscience provides a comprehensive review of the different types of memory and their associated neural mechanisms.
和訳:
Frontiers in Neuroscienceの論文「記憶に関する認知神経科学の視点：概観と要約」は、さまざまな種類の記憶とそれに関連する神経メカニズムについて包括的なレビューを提供しています。
英文法の構成:
The paper "Cognitive Neuroscience Perspective on Memory: Overview and Summary" from Frontiers in Neuroscience :
The paper 「記憶に関する認知神経科学の視点：概観と要約」 from Frontiers in Neuroscience
The paper:
この論文
The:
定冠詞、特定のものを指す
paper:
論文、学術論文
"Cognitive Neuroscience Perspective on Memory: Overview and Summary":
「記憶に関する認知神経科学の視点：概観と要約」
Cognitive:
認知の
Neuroscience:
神経科学
Perspective:
視点
on:
～について
Memory:
記憶
Overview:
概観
and:
そして
Summary:
要約
from Frontiers in Neuroscience:
Frontiers in Neuroscienceからの
from:
～から
Frontiers in Neuroscience:
『Frontiers in Neuroscience』というジャーナル名
provides a comprehensive review of the different types of memory and their associated neural mechanisms. :
さまざまな種類の記憶とそれに関連する神経メカニズムについて包括的なレビューを提供しています。
provides:
提供する
provide:
提供する、与える
s:
動詞の三人称単数現在形の語尾
a comprehensive review of:
包括的なレビュー
a:
不定冠詞
comprehensive:
包括的な
review:
レビュー、評価
of:
～についての
the different types of memory:
さまざまな種類の記憶
the:
定冠詞、特定のものを指す
different:
さまざまな
types:
種類
of:
～の
memory:
記憶
and their associated neural mechanisms.:
とそれに関連する神経メカニズム
and:
そして
their:
それらの
associated:
関連する
neural:
神経の
mechanisms:
メカニズム、仕組み
🐾It details how working memory involves the phonological loop and the visuospatial sketchpad, each localized to different brain regions such as the inferior frontal gyrus and the parietal cortex.
和訳:
この論文では、作業記憶が音韻ループと視空間スケッチパッドを含み、それぞれが下前頭回や頭頂皮質といった異なる脳領域に局在していることについて詳述しています。
英文法の構成:
It details:
それについて詳述している
It:
それ、この論文
details:
詳述する、詳細に述べる
how working memory involves:
作業記憶が～を含む方法
how:
どのように
working memory:
作業記憶
working:
作業
memory:
記憶
involves:
含む
involve:
含む、関与する
s:
動詞の三人称単数現在形の語尾
the phonological loop and the visuospatial sketchpad:
音韻ループと視空間スケッチパッド
the:
定冠詞
phonological loop:
音韻ループ
phonological:
音韻の
loop:
ループ
and:
そして
the:
定冠詞
visuospatial sketchpad:
視空間スケッチパッド
visuospatial:
視空間の
sketchpad:
スケッチパッド
each localized to different brain regions:
それぞれが異なる脳領域に局在している
each:
それぞれ
localized:
局在している
localize:
局在させる
d:
動詞の過去形または過去分詞形の語尾
to:
～に
different:
異なる
brain regions:
脳領域
brain:
脳
regions:
領域
region:
領域
s:
名詞の複数形の語尾
such as the inferior frontal gyrus and the parietal cortex:
例えば下前頭回や頭頂皮質
such as:
例えば
the:
定冠詞
inferior frontal gyrus:
下前頭回
inferior:
下の
frontal:
前頭の
gyrus:
回
and:
そして
the:
定冠詞
parietal cortex:
頭頂皮質
parietal:
頭頂の
cortex:
皮質
🐾The study also explores how lesions in these areas can impair memory function.
和訳:
この研究では、これらの領域に損傷が生じると記憶機能が障害されることについても探求しています。
英文法の構成:
The study:
この研究
The:
定冠詞
study:
研究
also explores:
も探求している
also:
～も
explores:
探求する、調査する
explore:
探求する
s:
動詞の三人称単数現在形の語尾
how lesions in these areas:
これらの領域に損傷が生じると
how:
どのように
lesions:
損傷
lesion:
損傷
s:
名詞の複数形の語尾
in:
～において
these:
これらの
areas:
領域
area:
領域
s:
名詞の複数形の語尾
can impair memory function.:
記憶機能が障害される
can:
～できる
impair:
障害する、損なう
memory function:
記憶機能
memory:
記憶
function:
機能
🐾Additionally, the paper discusses the episodic buffer, a component of working memory that integrates information across domains.
和訳:
さらに、この論文では、作業記憶の一部であり、さまざまな領域の情報を統合するエピソードバッファについても議論しています。
英文法の構成:
Additionally:
さらに
the paper discusses:
この論文では議論している
the:
定冠詞
paper:
論文
discusses:
議論する、論じる
discuss:
議論する
es:
動詞の三人称単数現在形の語尾
the episodic buffer:
エピソードバッファ
the:
定冠詞
episodic buffer:
エピソードバッファ
episodic:
エピソードの
buffer:
バッファ
a component of working memory:
作業記憶の一部
a:
不定冠詞
component:
部分、構成要素
of:
～の
working memory:
作業記憶
working:
作業
memory:
記憶
that integrates information across domains:
さまざまな領域の情報を統合する
that:
～する（関係代名詞）
integrates:
統合する
integrate:
統合する
s:
動詞の三人称単数現在形の語尾
information:
情報
across:
～にわたって
domains:
領域
domain:
領域
s:
名詞の複数形の語尾
🐾This research emphasizes the role of specific brain structures in memory processes and how neuroimaging techniques have advanced our understanding of these mechanisms.
和訳:
この研究は、記憶プロセスにおける特定の脳構造の役割と、神経イメージング技術がこれらのメカニズムの理解をどのように進めたかを強調しています。
英文法の構成:
This research:
この研究
This:
この
research:
研究
emphasizes:
強調する
emphasize:
強調する
s:
動詞の三人称単数現在形の語尾
the role of specific brain structures:
特定の脳構造の役割
the:
定冠詞
role:
役割
of:
～の
specific:
特定の
brain structures:
脳構造
brain:
脳
structures:
構造
structure:
構造
s:
名詞の複数形の語尾
in memory processes:
記憶プロセスにおける
in:
～において
memory processes:
記憶プロセス
memory:
記憶
processes:
プロセス
process:
プロセス
es:
名詞の複数形の語尾
and how neuroimaging techniques:
と神経イメージング技術がどのように
and:
そして
how:
どのように
neuroimaging techniques:
神経イメージング技術
neuroimaging:
神経イメージング
neuro:
神経
imaging:
イメージング
techniques:
技術
technique:
技術
s:
名詞の複数形の語尾
have advanced our understanding of these mechanisms.:
これらのメカニズムの理解を進めた
have advanced:
進めた
have:
現在完了形の助動詞
advanced:
進めた、発展させた
advance:
進める
d:
動詞の過去分詞形の語尾
our:
私たちの
understanding: 理解
of: ～の
these mechanisms:
これらのメカニズム
these:
これらの
mechanisms:
メカニズム
mechanism:
メカニズム
s:
名詞の複数形の語尾
Anyone who stops learning is old, whether at twenty or eighty. Anyone who keeps learning stays young. The greatest thing in life is to keep your mind young.
学びを止める者は老人であり、それが20歳であろうと80歳であろうと同じです。
学び続ける者は若いままです。
人生で最も素晴らしいことは、心を若々しく保ち続けることです。
英語勉強用ChatGPT:
前回の記事:
この記事が参加している募集
この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか？