《洋楽和訳》

《洋楽和訳》 We're Getting Older / Caleb Hearn 別れの時期に聴きたい曲

We're Getting Older / Caleb HearnWe sleep until ten with no consequences 10時まで寝てまたいつもの朝を迎える Nothing to lose when you're with me 君と一緒なら失うものはないよ We love to pretend we'll come to our senses, someday いつか我に返るふりをするのが僕らの特技だけど No need to rush 'caus

《洋楽和訳》 Hurricane / Anson Seabra 繊細な歌声と歌詞が魅力的な曲

Hurricane / Anson SeabraOh, you were my hurricane ああ、君はまるでハリケーンだ 'Cause in your eyes, I felt so safe 君の目の中に僕は安心感を覚えるから And in them, I found shelter from the storm 君の目の中に嵐から逃れるシェルターを見つけたから The rain would pour, the waves would break 雨は降り注ぎ、波

《洋楽和訳》 better off / Jeremy Zucker & Chelsea Cutler 別れを告げる曲

better off / Jeremy Zucker & Chelsea Cutler[Verse 1: Jeremy Zucker] We know that this won't last もう長く続かないことはお互いわかってる Not like it used to 今までとは違ってね And I'm okay with that それでもいいんだ But not if I lose you でも君を失うのはよくない [Pre-Chorus 1: Jeremy Zuc

《洋楽和訳》 Everyone Changes / Kodaline 切なくて美しい曲

Everyone Changes / Kodaline[Verse 1] We say that the hardest thing to do is say goodbye 1番辛いことは別れを告げることだ This is the hardest thing (Hardest thing) これが何よりも辛い(何よりも辛い) We tried to stitch it up and now I wonder why 何とか仲を取り持とうとしたのに Why is this h

《洋楽和訳》 Worldwide Beautiful / Kane Brown "モノクロの世界では他の色は見られない"

※ 諸事情により再投稿しています。こんにちは！Sharonです🙋‍♀️ 今回は、Kane Brown の Worldwide Beautiful をご紹介したいと思います！ Worldwide Beautiful / Kane Brown[Verse 1] White churches, black churches 白い教会、黒い教会 Different people, same hearses 異なる人々、同じ霊柩車 It’s kinda hard to fight

《洋楽和訳》 snowflake (feat. Jaden & Sarcastic Sounds) / Powfu 冬に聴きたい曲

※ 諸事情により再投稿しています。こんにちは！Sharonです🙋‍♀️ 今回は、Powfu の snowflake (feat. Jaden & Sarcastic Sounds) をご紹介したいと思います！俳優としても活躍している Jaden Smith と Sarcastic Sounds をフィーチャーしたこの曲は、純粋で切ない若者の恋愛を歌っています。MVでは自らを "hopeless romantic" と称する Powfu の幻想的な世界観が表現されていて、

《洋楽和訳》 chaotic / Tate McRae 泣ける失恋の曲

※ 諸事情により再投稿しました。こんにちは！Sharonです🙋‍♀️ 今回は、Tate McRae の chaotic をご紹介したいと思います！この曲は、破局後の辛い失恋状態を歌っていて、10代ならではの感性で非常に共感性の高い歌詞が綴られています。繊細なピアノの音色と悲痛な叫びのようにも聞こえる彼女の歌声が涙を誘う一曲です。 chaotic / Tate McRae[Verse 1] I have this paralyzing fear that I'll may

《洋楽和訳》 SNAP / Rosa Linn 聴き心地の良い曲

こんにちは！Sharonです🙋‍♀️ 今回は、Rosa Linn の SNAP をご紹介したいと思います！この曲は、楽しかった頃の記憶に悩まされる失恋後の様子を描いています。"Snap" という単語を "指を鳴らす" という意味と "堪忍袋の尾が切れる" という意味の双方で使っていて、指を鳴らすようにすぐに忘れることのできない思い出に対する苛立ちが歌われています。インディー調の音楽がとても聴き心地の良い一曲です。 SNAP / Rosa Linn[Verse 1] It'

2022年8月の記事一覧