- 運営しているクリエイター
#ワーキングホリデー
日本語を教えることで気づく国民性の違い
職場に日本好き・日本語勉強中のカナダ人が多いので、たまに店に着くと「いらっしゃいませー!」と声をそろえて元気よく言われます。
そんな環境なので英語を学ぶ環境でありつつ日本語を教える機会も多いのですが、日本語を教えることそのものよりも、英語という言語との違いや、根本的な国民性の違いに気づくのが面白いなぁと最近思います。
例1:「3時だけ!」
仕事中に時計を見たカナダ人の同僚が「3時だけ!」と突
スタバで英語リスニング向上法
カナダのスタバで働き始めて早ひと月。最近は知識と耳が追いついてきてルーティンのレジ作業は問題なくこなせるようになってきました。(いきなり質問されたり日常会話を振られたりすると返せないですが)
当初はそんな状態でやっていけるのか不安でしたが、最近「スタバで働くのってリスニング向上にすごくいいのでは…?」と思う出来事があったのでシェアしたいと思います。
私は日本のスタバで働いたことがないので「カナ
カナダに来て毎日退屈してる
けど、日本にいたらいたで「忙しい、時間がない」って言ってる。
私はオープンシフトメインで雇われたので、昼12時前後に仕事が終わります。わかります?朝4時から活動して、昼12時に解放されるんですよ。毎日が日曜日。これからはじまる一日。
けど意外とやることって限られてるんですよね。わりと真面目なので(…)図書館行ってドリンク覚えたりその日うまく言えなかった英語を調べてノートにまとめたり、したところ
カナダのスタバで働くことになりました
カナダに来て早2ヶ月、語学学校を卒業し、晴れて自由の身となりました。
学校ではなかなか友達ができなかったり、希望していた授業が開講されなかったりとままならない日々を送っていましたが、卒業する頃には国境を超えた友達と遊びに行けるようになりました。よかったよかった。
こちらはほとんどのパブにHappy Hourがあるんですが、それがだいたい15:00〜18:00頃でして(店によって多少前後します)
教科書と違う"want to"の使い方
働き始めて早2週間が経ちました。幸い仕事仲間にも恵まれ、たまに(どころではなく)英語が聞き取れない…となりつつも楽しく働いてます。当然ながら覚えることしかないので、図書館と職場に通う日々です。
そんな中でもご近所の同僚には特に仲良くしてもらっていて、仕事終わりや休みの日は遊びに誘われることも。
"Want to meet me and come to the store?"
私に先週から買い
受け止め方を変えると世界も変わる
カナダも桜が咲きました。春はまだ来ません。たいして気温は変わっていないのに、日に日に防寒装備が薄くなっていきます。カナダに着いてちょうどひと月経ちましたが、平熱が上がった気すらしています。人間の体って不思議ですね。
レインクーバーとも言われるバンクーバー、雨が多いことで有名です。雨でもみんな気にせず歩いてます。「雨を気にしてたらどこにも行けないわ」とルームメイトのおばちゃんに言われたのもいい思い
世界のどこでも「私」でいられるように
今年に入ってから3度、住む場所を変えている。日本からフィリピンへ、フィリピンからカナダのAirbnbへ、そこからシェアハウスへ。動くたびに体が軽くなっていくのを感じる。
最近だと会う人会う人自己紹介をするたびに驚かれるようになった。
「2週間前に着いたばかりなんです」
「3ヶ月くらいいる感じしますよ!?」
シェアハウスのオーナーにも、あまりの荷物の少なさ+到着後すぐに模様替えを始めたので(も
日本人らしさって何だろう?
フィリピンの語学学校に2ヶ月滞在し、カナダにやってきた。
フィリピンでは散々「日本人はshyだから」という言葉を聞いていたが、台湾人の友人にこう言われたことがある。
「あなたは本当に日本人ね」
それまで私は日本という国が好きなつもりだったし、日本の技術や食事、日本人の気質なんかも誇りに思っているつもりだった。でもこう言われた時に初めて、嬉しくないと感じる自分に気づいてしまった。私は日本人であ
500日も何するの?という当然すぎる疑問について
2016年11月15日に新卒から3年半勤めた会社を退職(正確には有休消化があるので11月30日付だけど)、晴れて500日間の人生の夏休みに突入した。
この500日というキリのいい数字は、どこから出てきたのか。退職するにあたって、私には何日の猶予が与えられたのかふと疑問に思った。すこしばかり遅めのモラトリアム期間である。最近は「日数計算( http://www.日数計算.com )」という便利なサ