違和感ある?ない? 英語吹き替え版、劇場版「鬼滅の刃」無限列車編の予告動画
その間には、海外でも映画が公開され、海外のアニメファンを喜ばせたようです。
日本からも見られる英語の動画、紹介します。
Aniplex USA のYouTubeチャンネルより、アメリカ公開版の予告動画です。
吹替声優さんの声、違和感があるでしょうか。
Demon Slayer -Kimetsu no Yaiba- The Movie: Mugen Train English Dub Trailer
この英語タイトルからも、いろいろ学べます。
Demon Slayer -Kimetsu no Yaiba- 鬼滅の刃の英語タイトル、デーモン・スレイヤー(鬼を斬り殺すもの)
The Movie: Mugen Train 映画・無限列車編
English Dub 英語の吹き替え
Trailer 予告編
---------------------
◆ 私から問題!
---------------------
Q:炭治郎のセリフ「起きろ!攻撃されている!」「起きて戦え!」は英語で何と言っているでしょう?
明日の夕方、答えの記事をアップ予定です。
今しばらくお付き合いいただければ嬉しいです。
Thank you!
Sayaka
====
ご訪問ありがとうございます! 自己紹介をここでしています。
【自己紹介】日本で最初(!?)の「英語コーチ」金井さやかが大事にしている一つのこと。
https://note.com/sayakakanai/n/n25cb9e03b2dd
フォロー大歓迎です! 私からもフォローさせていただきますね。
#鬼滅の刃 #英語 #英語学習 #英会話 #中学英語 #英語勉強 #映画 #アニメ #無限列車
ご訪問ありがとうございます😊 気に入った記事・コンテンツがありましたら、購入・サポートしていただけると嬉しいです。記事制作(特にネイティブ音声や動画制作)にあてさせていただき、読んでくださる皆さまに還元していきます。 Thank you!💛🧡💖