マガジンのカバー画像

キャロルさんの奇跡講座レッスン

414
コース歴40年以上!最古参の教師の一人であるキャロル・ハウさんのYouTube 奇跡講座レッスンの翻訳です。https://youtube.com/@CarolHoweACIM
運営しているクリエイター

2024年2月の記事一覧

奇跡講座ワークブック2周目👀#レッスン19

奇跡講座ワークブック2周目👀#レッスン19

レッスン19
私の思考がもたらす結果を経験するのは、私ひとりではない

こんにちは😃
今日はキャロルさんの講座を聞いて(読んで)から、ワークブックの文章を参照したいと思います。では、どうぞ❤️✨✨✨

今日のテーマは明らかに、あなたが見るという行為の影響があなただけに留まらない理由です。

あなたは、思考と関係するテーマが知覚に関係するテーマの先に出てくることもあれば、その逆の時もあることに気づ

もっとみる
奇跡講座ワークブック2周目👀#レッスン18

奇跡講座ワークブック2周目👀#レッスン18

こんにちは❣️
本日もワークブックの後にキャロルさん講座を参考にしていきます。

レッスン18
私の“見る”という行為の結果を体験するのは、私だけではない

今日のテーマはあなたが見ているものを生じさせている思考が決して中立的なものではないし、取るにたらないものでもないことを学ぶためのさらなる一歩です。

またこれは意識と意識はつながっているという概念を強調するものであり、この概念は今後ますます重

もっとみる
奇跡講座ワークブック2周目👀#レッスン17

奇跡講座ワークブック2周目👀#レッスン17

こんにちは✨👼✨
2周目(正確には3周目なのですが)の今年は本当に気楽にレッスンを楽しんでいます。ワークブックの文章も自分自身にとってしっくり馴染むような言葉遣いに翻訳しています。だから尚更楽しい☺️💕

「これは頭で理解するためのものではない」とキャロルさんは再三にわたってアドバイスしてくれますし、実際、頭で理解するのは無理。でも心のどこかでは、これが確かなのとだと知っているんですよね。それ

もっとみる
奇跡講座ワークブック2周目👀#レッスン16

奇跡講座ワークブック2周目👀#レッスン16

こんにちは😊✨
2周目の記事にはおいしそうな画像をトップに選んでいますが、実は今わたくし絶賛ダイエット中です。パーソナルトレーニングに通っているのですが、トレーナーからパン禁止令が出ているのです😫 せめて目からだけでもおいしそうなパンやお菓子たちを摂取したい・・・そういう思いで画像を選んでいます。あと2キロ痩せたら思いっきりクロワッサンとか食べてやります😋‼️🔥🔥🔥🔥

それでは今日

もっとみる
奇跡講座ワークブック2周目👀#レッスン15

奇跡講座ワークブック2周目👀#レッスン15

レッスン15
私が考えている様々なことは、私が作り出したイメージだ

こんにちは✨
キャロルさん講座レッスン15を聞きながら1周目の訳をアップデートしていたのですが、直していて特に楽しい回でした😊💕

それでは今日は、キャロルさん講座の後にワークブックのレッスンをどうぞ!

あなたが自分の考えていることが無であると認識していないのは、自分で思考していると思っている思念が、イメージとなって現れる

もっとみる
奇跡講座ワークブック2周目👀#レッスン14

奇跡講座ワークブック2周目👀#レッスン14

それでは本日もワークブックを読んでからキャロルさんの講座に進みましょう!

レッスン14
神は意味のない世界を創造しなかった

もちろん今日のテーマが、意味のない世界などあり得ない理由です。
神が創造しなかったものなどあり得ません。そして存在しているすべてのものは、神が創造したままに存在しているのです。あなたの見ている世界はリアリティ/実相とは何の関係もありません。世界はあなたが自分で作り出したの

もっとみる
奇跡講座ワークブック2周目👀#レッスン13

奇跡講座ワークブック2周目👀#レッスン13

こんにちは✨
本日もまずはワークブックのレッスンを読んでから、キャロルさん講座に進みたいと思います🍀

レッスン13
意味を持たない世界は恐れを作り出す

今日のテーマは実際、前回のテーマを別の形で表現したものですが、喚起される感情がさらに具体的になっています。

実際には、意味を持たない世界などありえません。意味を持たないものなど、存在しないからです。しかし、何かに意味がないからといって、自分

もっとみる
奇跡講座ワークブック2周目👀#レッスン12

奇跡講座ワークブック2周目👀#レッスン12

こんにちは👼✨
今日はワークブックの言葉を読んでから、キャロルさんの解説を読みます。

ところで私は昨夜、仕事から帰宅途中に「そっかー、私の意味のない考えが世界をこんなふうに見せてるってー?」って思いながら歩いてたら、なんだか楽しくなってしまって、一歩一歩の足もとにあるコンクリートの舗道が優しく愛のあるものに感じられ始めました。私の歩みを支えてくれる道路。歩きやすいようにと人類が工夫を重ねてきた

もっとみる
奇跡講座ワークブック2周目👀#レッスン11

奇跡講座ワークブック2周目👀#レッスン11

レッスン11
私の意味のない考えが、意味のない世界を私に見せている

本日はまずキャロルさんの講座解説を読んでから、ワークブックレッスンの文章に進むのが理解がしやすいでしょう✨✨

これは、世界についての考えを逆転させるという訂正プロセスの重要な局面と関連する最初の考え方です。

あなたには、まるでこの世界があなたの認識の仕方を決めているかのように見えています。

今日のテーマが導入する概念とは、

もっとみる
奇跡講座ワークブック2周目👀#レッスン10

奇跡講座ワークブック2周目👀#レッスン10

レッスン10
私の思考は、何も意味しない

1周めのキャロルさん講座の翻訳に、少々修正を加えました。
2周めの今回、改めてこのワークに向かうとき、私がこれまでリアリティだと思っていた目の前の事象に、自分が感知しているのとは違うリアリティが実はあるのだという感覚が育っているのを感じます。

ではどうぞ!

✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨

奇跡講座ワークブック2周目👀#レッスン9

奇跡講座ワークブック2周目👀#レッスン9

レッスン9
私は何も今あるがままに見ていない。

このテーマは、明らかに前の2回のレッスンから導き出される帰結です。しかし知的にはこのことを受け入れられるとしても、まだそれはあなたにとって何の意味もなさないでしょう。しかし、今の時点では理解することは必要ではありません。実は、自分が理解していないと認めることこそが、あなたの間違った考えを取り消すために必要な前提条件なのです。

これらの練習は、理解

もっとみる
奇跡講座ワークブック2周目👀#レッスン8

奇跡講座ワークブック2周目👀#レッスン8

レッスン8
私のマインドは過去の考えに占領されている

このレッスン、これだけで物凄い価値転換を起こす非常に効果的なワークではありませんか!?

それではまずはワークブックのレッスンから、どうぞ。

私のマインドは過去の考えに占領されている。

もちろんこのテーマが、あなたが過去だけを見ている理由です。誰も本当には何も見ていません。誰もが外側に投影された自分の思考だけを見ています。マインドが過去に

もっとみる
奇跡講座ワークブック2周目👀#レッスン7

奇跡講座ワークブック2周目👀#レッスン7

レッスン7
私はただ、過去だけを見ている

こんにちは🌈✨
昨日から体調が少し優れなくて心が敏感になっているせいか、キャロルさんの言葉を聴きながら1周めの記事を読み返していて、その言葉の優しさ頼もしさに、泣いています。

よく思うのだけど、何かを学ぶときに誰から教わるかって、とても重要じゃないですか。例えば英語を学ぶ時だって、同じ教材を使ったとしても、それをどのように使ってどのように伝えるかって

もっとみる
奇跡講座ワークブック2周め👀レッスン#6

奇跡講座ワークブック2周め👀レッスン#6


レッスン6
私の心が乱れているのは、そこにない何かを見ているからだ。

こんにちは😃
2周めは、一周めに訳した記事に修正を加えながら行なっています。それによって新たに心に深く響いてくるもの、気づきが広がる感覚があります。有難い。

キャロルさんの講座の下に、ワークブックレッスン訳をしています。ではキャロルさんの講座からどうぞ⤵️

このテーマの練習は、前回のものと非常によく似ています。ここでも

もっとみる