【懐古】創作

高校の時から、今まで、ずっと持っているファイルがある。詩とか小説の原案を書いたルーズリーフが綴じられているファイル。

自分では習字を習っていて字がまあまあ綺麗だと思っていて、今でも変わってないつもりだったけど、見返してみると幼い。

その幼い字で綴られているのは、創作でもあるし、叫びでもある。

もう、たくさん。理不尽よ。
誰もわかってくれないわ。わかるはずないわ。
だって私は"異端"でしょ？

私は…βάρβαρος
それならあなたはἝλληνεςだっていうの？

…そうね　所詮そうよ

"大多数"が"普通"で　"普通"が"正解"
…"普通"が"正義"

くだらない。私はいい。"異端"で"不正解"で"悪"で
…βάρβαροςでも。

読み返して私は。高校の頃から異端だと思っていたのか、と。あんまり覚えてないけど。普通に受験して普通に大学に行ってたけど。自分で自分を異端だと思ってたのか。普通なんて、と思ってたのか。

まぁ、ちなみにこれは全文ではなくて。この前半に「2人を好きになることはそんなにいけないことか」と綴っている。笑
そしてこの数年後同じことを叫んでいたわけだが。

ちなみに。

「βάρβαρος」っていうのは、「バルバロス」と読みます。
「Ἕλληνες」は「ヘレーネス/ヘレネス」です。

古代のギリシャ人が、自分たち、同胞を「ヘレーネス」と呼んでいて、それ以外を「バルバロイ」と呼んでいたんですね。

「バルバロイ」は「バルバロス」の複数形です。

だから元々は「自分たちとは違うもの」「異民族」的な意味だったのが、蛮族とかの意味を持つようになったのかな。

ま、「自分たちとは違うもの」って結局異端だよね。

確か世界史の教科書にも書いてあったはず…と思って、２年くらい挟みっぱなしの栞の部分を開いてみたらちょうどそのページだった。びっくり。

彼らは自分たちをヘレネス、異民族をバルバロイ（わけのわからないことばを話すもの、の意）とよんで区別した。

と書いてあります。

言葉が通じない、ってことか。

まぁ私は世界史で習ったし、それよりも先にサンホラから学んでたんだろうな。それで、そういう言葉を使ったんだろうな。（ちなみに↓のアルバム）

そうだな、このアルバムにハマっていた私は、ギリシャ文字を書いたり読んだりするのにもハマってたな。曲名が読めて、文字の名前がわかれば、正確ではなくてもアルファベットに置換できるし。σは単語の最後にくるとςになるんだな、とか。θはthなんだな、これが発音記号の由来か、とか。

なんであの頃はあんなに創作できてたんだろう、と思うことがある。あの頃ができていた、というか、今できてないというか。

それでも、このファイルをずっと持ち続けているのは、いつか自分が、この原案を小説として書き上げることを、自分に期待しているからなんだろうな。

最近は「書くか…」と思いつつ、ノートを開いては閉じてる。途中まで書いちゃってる分、進め方に迷う。大体が勢いで書いてるから、設定をちゃんと考えたいな…と思ったり。

まぁでも、そのうち書けるよ。

そういえば以前短い小説を投稿したんですが

もう一つ短いのがあることを思い出した！ので、そちらも投稿していこう。よかったら見てください。

いつかの私に期待。