橘リツカ(リツカ)
らいなーのーつ。
以前勉強で翻訳したものです。よろしければ🎄 原題:The Gift of the Magi - O. Henry 1ドル87セント。それで全てでした。そして、そのうちの16セントはペニー(小銭)で…
作詞作曲:橘リツカ ながいよるに おもうことは あたたかなうたと やさしい いのりが あなたのもとに とどきますようにと ひをともせ ひとつ ひとつ こころにちい…
フランス語の勉強でサンテグジュペリの「ちいさな王子さま(星の王子さま/ Le Petit Prince)」を翻訳したものです。いつか更新したい・・・ イラスト原作のイラストを参考…
2024年1月15日 11:02
以前勉強で翻訳したものです。よろしければ🎄原題:The Gift of the Magi - O. Henry1ドル87セント。それで全てでした。そして、そのうちの16セントはペニー(小銭)でした。その小銭は、食料雑貨店や八百屋、肉屋に無理やりに値切ることで1枚か2枚うかせたもので、あまりにもけちだという無言の非難をうけて、頬が赤くなるほどでした。デラは、それを3回数えました。1ドル87
2020年2月27日 18:34
Star in the dark
橘リツカ
作詞作曲:橘リツカながいよるに おもうことはあたたかなうたとやさしい いのりがあなたのもとに とどきますようにとひをともせ ひとつ ひとつこころにちいさな あかりをてをつなぎ めをとじてやみにほしを ともすのだどうかうたを やめないでこえをきかせてたとえどこにいてもそのひかりは あなたのなかにながいよるに おもうことはあたたかな うたとやさしい いの
2018年10月1日 13:22
フランス語の勉強でサンテグジュペリの「ちいさな王子さま(星の王子さま/ Le Petit Prince)」を翻訳したものです。いつか更新したい・・・イラスト原作のイラストを参考に自分で描いたものを載せております。「Le Petit Prince / Antoine de Saint-Exupéry」参考文献「対訳フランス語で読もう 星の王子さま 小島俊明 第三書房」-----------