サイトラ実践✨エンドウ豆の上に寝たお姫さま⑧

こんにちは、Masamiです。

『The Princess and the Pea（エンドウ豆の上に寝たお姫さま）』の8回目です。

毎日こちらから一文ずつ取り上げています。

Hans Christian Andersen: The Princess and the Pea

今日取り上げるのは…

It was a princess standing out there in front of the gate.

英文は、だれが→どうする→何をといった順番で並んでいます。意味のかたまりで区切って、日本語を当ててから、解説にとんでみてください。

それでは、説明していきたいと思います。

It was a princess / standing out there / in front of the gate.
それはお姫さまだった / 戸外に立っている / 門の前に

何かについての詳しい説明が後からついてくる英文の特徴を意識してみましょう！

分詞がよくわからない方は、ご参考にしてみてください！

それでは次回をお楽しみに～♪

(画像 Image by jannoon028 on freepik.com)