マガジンのカバー画像

Miki Kashtanさん

14
運営しているクリエイター

2022年8月の記事一覧

Nonviolent(非暴力)とは?(探求・究中)

Nonviolent(非暴力)とは?(探求・究中)

「非暴力」という言葉について書く前にまず…
私が学んでいるものの一つに、Nonviolent Communication(非暴力コミュニケーション)があります。

NVCと略されたり、日本語では共感(的)コミュニケーションと呼ばれることもあります。(英語では思いやりコミュニケーション=compassionate communicationと呼ばれることもあります)

このNVCには、観察、感情、ニ

もっとみる
「非暴力による力の行使」は矛盾しているのか? ー ミキ・カシュタンさんの記事和訳

「非暴力による力の行使」は矛盾しているのか? ー ミキ・カシュタンさんの記事和訳

ミキ・カシュタンさんのMediumに掲載された2020年5月8日の記事「Is Nonviolent Use of Force an Oxymoron?」の機械翻訳に手を加えました。
(文中の太字は私がしたもので、原文が太字だったわけではありません)

========

この記事は、少なくとも3年前から意識的に準備しており、顕在的には、1995年にマーシャル・ローゼンバーグが武力の行使について語っ

もっとみる