マガジン

  • 記事和訳 (現代)

  • Scans (English)

  • 記事和訳(フレディ時代)

  • Scans (Japanese)

記事一覧

ブライアン、通った学校を語る(Independent紙 2006年11月)

合格/不合格: クイーンのギタリストブライアン・メイの人生における教育「私はスターダストで博士号を取ることにした」 Jonathan Sale 2006年11月23日 ブライアン・メイ…

ふゆ
8日前
16

ロジャーの語る愛車遍歴(BBC Top Gear誌2020年1月号)

私の人生の車のトレンド ロジャー・テイラークイーンのドラマーは愛車たちに恋している。マジだ 私が子供だった頃、父は車好きだった。父が古いブリストルを修理したのを…

ふゆ
8日前
10

BBC Top Gear (January 2020)

ふゆ
8日前
1

クイーンインタビュー(Look Now誌 1975年12月号)

Queen ”We’ve never gone in for gimmicks like driving a bus naked down Oxford Street!" 大成功を収め、今後進むもうとする道も確信している彼ら・・・すべてみなさ…

ふゆ
1か月前
18

ドイツ公演同行レポートパート2(Disc1974年12月28日号)

ツアー中のクイーン パート2ハンブルク編:名カメラマンジョンからさらなる写真も (パート1はこちら) 5:00 帽子を見つけたフレディ、それを本物の騎士みたいなスタイル…

ふゆ
2か月前
27

ドイツ公演同行レポートパート1(Disc 1974年12月21日号)

ツアー中のクイーン 本紙が「ツアー中のクイーン」特集記事に独自の写真が欲しいと思ったのがすべての始まりでした — 自然で、ありのままのショットを。でもそういう写真…

ふゆ
2か月前
64

クイーンインタビュー (Record Mirror紙1974年3月30日号)

Sophisticratic rockジェネヴィーヴ・ホール、クイーンから叱責される 地獄の責め苦やあらゆる怒り、歯ぎしりも、クイーンの激怒ぶりとは比較になりません。  クイーンの…

ふゆ
3か月前
42

Disc誌1974年3月2日号 ツアーリハーサル中のクイーン

初の大規模ツアー前夜、Disc誌「74年のヒント」のクイーン新しい衣装をもとめて  ロンドン中心部からは離れたイーリングに一軒の古い映画館があります。歩き回れば満員…

ふゆ
1年前
16

Hello! Magazine (June 20, 2022)

ふゆ
1年前
3

Making Music Magazine (February 1991)

Is this a spring clean for the May QueenBrian Jacobs

ふゆ
1年前
3

Music Connection Magazine (October 16-29, 1989)

Queen’s Brian May: The Guts & The GloryBy Tom Farrell

ふゆ
1年前
2

Guitarist Magazine (August 1985)

ふゆ
1年前
2

Circus Magazine (January 31, 1977)

Queen’s Own Tale Of Success‘A Day At The Races’ Is a Self-Made Masterpiece By Wesley Strick

ふゆ
1年前
2

Sounds (December 8, 1973)

Sounding out your skills

ふゆ
1年前
2

Melody Maker (November 3, 1973)

Making music: GUITARS Secrets of a rock craftsmanBy Chris Hayes

ふゆ
1年前
3

guts 増刊 ロック・アイドルたち (1975)

ふゆ
1年前
6

ブライアン、通った学校を語る(Independent紙 2006年11月)

合格/不合格: クイーンのギタリストブライアン・メイの人生における教育「私はスターダストで博士号を取ることにした」

Jonathan Sale
2006年11月23日

ブライアン・メイ(59)は、「グレイテスト・ヒッツ」が英国で史上最高に売れたアルバムと発表されたばかりのバンド、クイーンのギタリストだ。彼は天文学者、そして「スカイ・アット・ナイト」(※天文学の長寿TV番組)のプレゼンターである

もっとみる
ロジャーの語る愛車遍歴(BBC Top Gear誌2020年1月号)

ロジャーの語る愛車遍歴(BBC Top Gear誌2020年1月号)

私の人生の車のトレンド
ロジャー・テイラークイーンのドラマーは愛車たちに恋している。マジだ

私が子供だった頃、父は車好きだった。父が古いブリストルを修理したのを覚えている — その前はひどい状態だった。父はジョウェット ジャベリンも持っていて、それも大したものだった。ただし、毎朝エンジンがかかるかは五分五分だったが。

私は17歳になるとすぐに運転をおぼえた。試験に合格したのは誕生日の6週間後ぐ

もっとみる
クイーンインタビュー(Look Now誌 1975年12月号)

クイーンインタビュー(Look Now誌 1975年12月号)

Queen ”We’ve never gone in for gimmicks like driving a bus naked down Oxford Street!"
大成功を収め、今後進むもうとする道も確信している彼ら・・・すべてみなさんのおかげだと言っています!

クイーンがデビューからたった2年半のバンドとは信じ難いです。レコードとコンサート両方で、無名の存在からイギリスで最も興味深く

もっとみる
ドイツ公演同行レポートパート2(Disc1974年12月28日号)

ドイツ公演同行レポートパート2(Disc1974年12月28日号)

ツアー中のクイーン パート2ハンブルク編:名カメラマンジョンからさらなる写真も

(パート1はこちら)

5:00 帽子を見つけたフレディ、それを本物の騎士みたいなスタイルでかぶってステージに上がらずにはいられません。でもお遊びはじきに終わり、クイーンは突然プロ中のプロのロックグループになります。メンバーそれぞれに出番がまわって、私はロジャーの複雑なドラミングを間近で実際に見せてもらえます。素晴ら

もっとみる
ドイツ公演同行レポートパート1(Disc 1974年12月21日号)

ドイツ公演同行レポートパート1(Disc 1974年12月21日号)

ツアー中のクイーン
本紙が「ツアー中のクイーン」特集記事に独自の写真が欲しいと思ったのがすべての始まりでした — 自然で、ありのままのショットを。でもそういう写真を撮れるのは誰でしょう? 何しろクイーンはドイツにいたのです。答えはすぐに出ました! カメラマンの名前はジョン・ディーコン — そして彼はたまたま、そのグループで素敵なベースラインを弾いてもいます。

というわけでドイツへ発ちました。ク

もっとみる
クイーンインタビュー (Record Mirror紙1974年3月30日号)

クイーンインタビュー (Record Mirror紙1974年3月30日号)

Sophisticratic rockジェネヴィーヴ・ホール、クイーンから叱責される

地獄の責め苦やあらゆる怒り、歯ぎしりも、クイーンの激怒ぶりとは比較になりません。
 クイーンの新アルバム "Queen II" がほとんどの音楽紙で容赦なくこき下ろされてから彼らが最初に会ったジャーナリストが私でした。さらに、ある専門紙がクイーンとマーリン(注: バンド名。英語表記はMerlin )を代表例に、

もっとみる
Disc誌1974年3月2日号 ツアーリハーサル中のクイーン

Disc誌1974年3月2日号 ツアーリハーサル中のクイーン


初の大規模ツアー前夜、Disc誌「74年のヒント」のクイーン新しい衣装をもとめて

 ロンドン中心部からは離れたイーリングに一軒の古い映画館があります。歩き回れば満員の観客に大作が上映されていた過去の輝かしい日々が想像できます。悲しいかな今では老朽化し、内部はおおかた取り払われています。そして現在、そこではクイーンが新しいライブのリハーサルをしています。

 モット・ザ・フープルとのツアーの成功

もっとみる

Making Music Magazine (February 1991)

Is this a spring clean for the May QueenBrian Jacobs

Music Connection Magazine (October 16-29, 1989)

Queen’s Brian May: The Guts & The GloryBy Tom Farrell

Circus Magazine (January 31, 1977)

Queen’s Own Tale Of Success‘A Day At The Races’ Is a Self-Made Masterpiece

By Wesley Strick

Melody Maker (November 3, 1973)

Making music: GUITARS
Secrets of a rock craftsmanBy Chris Hayes