見出し画像

🇮🇹夫が大爆笑した「ぽたぽた焼き」

イタリア夫、マルコが大爆笑した、「ぽたぽた焼き」🍘
マルコの故郷ロンバルディア州(ミラノ周辺)、
ベルガモ方言でPota(ポタ)は感嘆詞❗️

🇮🇹使い方例🇮🇹
😫落胆:Pota, 請求書なくしちゃった!(しまった、やばい)
😡怒り:pota, 1時間も待ったんだけど💢(もう!おい!)
😳驚き:pota, 超でっけー!(わぁ!すごい!)

嬉しい時、悲しい時etcいろんな時に使うみたいです。
あとは、はしたない意味もあります。
マルコが大爆笑したのは、主にそっちの意味で。

北イタリアへのお土産に迷ったら、
ネタにぽたぽた焼きどうぞ☺️

ありがとうございます♡頂いたサポートは主に料理教室や自己投資のために使わせていただきます☺️