気まぐれ講読

　皆さんお久しぶりです。カザフ語たんもとい高岡です。 　最近それなりに忙しく、あんまり言語自体をやっていなかったのですが、今回は記事のネタが出てきたので講読をやっていこうかなと思います。 　今回取り上げる内容は、「安倍晋三氏の事件に関するカザフ語でのニュース記事」です。私が確認した限りではTengriNews, QazAqparat, Азаттық Радиосыで報道されていましたが、その中でも今回はQazAqparatの記事についてみていこうかなと思います。以下の２

ちょっとしたお知らせ

　お久しぶりです。前回の投稿から相当月日が流れてしまいましたが、今のところはTwitterなんかで適当にカザフ語云々について書いたり書かなかったり、適当にカザフ語文を訳して何とか実力が落ちるのを阻止しようとしている感じです。 　さて、今回の内容は「もう一度学術たんを復活させる」ということです。以前私は『カザフ語たん』なるものを1年ほどやっていたのですが、何の内容を発信するのが正解かわからなくなったのでアカウントごと消したんですよね…。ですが、気が向いたのでそれを一応復活させる

ドンブラで弾きたい曲

　こんにちは、高岡です。今回は、ドンブラで弾きたい曲として、"Үкілі қыз"という曲を紹介しようと思います。 　さて、先日注文していたドンブラ(カザフの民族楽器の一つ)をお迎えしたわけですが、これ弾きたい曲がいくつかあるのです。その一つが今回紹介する曲というわけです。あとは、少し前に紹介した"Желсіз түнде жарық ай"とかでしょうか。いくつかなくはないのですが、今現在カザフの民歌についての知識が欠乏している状態です。先日、フォロワーさんからカザフ民歌

今までの「今日のカザフ語」系統のまとめ その1（全？回）

　こんにちは、高岡です。今回から久しぶりの投稿になりましたが、今回は『どいまなたん』さんが企画してくださった#多言語文化祭2021に際して、ここまでの学習成果として、これまで投稿してきた#今天的qazaqsha及び#birkünbirqazaqshaのまとめをちまちま記事化することにしました。このハッシュタグのものについては私が毎日カザフ語を勉強するモチベを保つためにしようしていたものです。ここで扱う内容は、基本的にカザフ語の諺、歌詞、詩などの訳及びそれに付随する解説となって

月といえば…

　こんにちは、高岡です。今回はカザフスタンの国民的詩人であり、思想家でもあるАбай Құнанбайұлыの"Желсіз түнде жарық ай"の鑑賞という企画を今思いついたので勢いで書き上げている次第です。中秋の名月だからという安直な理由ですね(笑)。 　とは言っても、1年くらい前にАбай(ここからは「アバイ」で統一します)の詩集の和訳がどこかから送料のみの負担で配布されていたことがありました。私自身それは持っているのですが、そこに記されている訳を紹介するの

カザフ語との出会いその他

　こんにちは、高岡です。今回はふと思い立ったのでカザフ語との馴れ初め的なものを適当に書いていこうと思います。 　まずもって、覚えている限りで一番最初にカザフ語について少しでも知ったのが、確か小学2年生の頃だったと思います。その当時、書籍を買うまでは行かなかったものの、(カザフ語に限らず)さまざまな言語に関心を持っていたことを覚えています。当然、文法を勉強しようとか話せるようになろうとか、そんなことは全く考えていなかったと思います。そもそも、そんなことを考えていたとしても地元の

カザフ語の勉強会をはじめよう！

　こんにちは、高岡です。今日から隔週木曜日で、言語研の方でカザフ語の勉強会を20：00から言語研のDiscordに送信するzoomのリンクで行います。この勉強会では私が独自に作成した資料を使って勉強会を行います。そのPDFを下に貼っておきます。(第1回と第2回分をまとめて置いておきます)この記事では最初の方では無料で見れるようにしますが、途中からはまた方針を変えようかなと思います。ちなみに、この記事は有料にしてありますが、有料部分は設定していないので心ある方は投げ銭お願いしま

開会式、(もちろんカザフ語)iPadでのんびり見てまーす！

こんにちは、カザフ語たんだった者(というよりは中の人的な立ち位置だった者)です。ちょっと語学たんを運営するのがキツくなってきたのでTwitterのアカウントを削除しました…。カザフ語についての何かしらは高岡の方のアカウントで話すかなと思います。どうぞよろしくお願いいたします…。

講読用の文章は現時点ではニュース記事を中心に考えているんですけどロシア語や中国語媒体の入門者用のテキストから取ってきたほうがいいのでしょうか…？

不定期講読が多分始まります

こんにちは、カザフ語たんです。今回から不定期にカザフ語の文章(基本的に自分が気になったものを取り上げていく予定ですが、この記事をやって欲しいという要望があったら積極的に取り入れていくつもりです)の講読をやっていこうかなと思います。 今回は以下の記事の講読をしていこうかなと思います。 まずはタイトルから。 Токио-2020: Олимпиадаға қатысушылар арасында вирус жұқтырғандар көбейді Токио-2020:

アゼルバイジャン語のテキストetc.をご寄贈いただきました

　こんにちは、カザフ語たんもとい高岡です。なかなか記事を出せておらずごめんなさい…！ 　来週月曜にもこれに関連した記事を私が会長を自称している言語研の方でも何かしら書くつもりですが、先日(届いたのは本日ですが)ウギャーさんからアゼルバイジャン語のテキストと辞書をご寄贈いただきました！この場を借りてお礼申し上げます。 　実は1冊だけ「アゼルバイジャン語文法入門」なる書籍を2年近く前に購入していたのですが、カザフ語をやっていたり、実生活がかなり忙しかったので(今もそれなりになの