恋愛 英語クラスの物語#352：　「私の見解は…です」

今回は「私の見解は…です」を英語で言ったらどうなるかについて取り上げます。

今回の一発表現：

Here's my take (on ...).; My take (on ...) is that ～

で如何ですか？　これって、映画を見ていると結構出てきます。

今回の使い方：　給湯室で新しいバックをスマートフォンで発注する先輩女子社員と後輩女子社員

先輩女子社員：　ね～　ね～　この男子、カッコイイ。　あなたはどう思う。

後輩女子社員：　He looks ok and here's my take on it: He is too normal.
　　　　　　　（彼はよさそうです、私の意見としては：　普通過ぎます）

後輩女子夜陰は、刺激なないと生きていけないので一般男性は彼氏には不適合化も？　先輩女子社員も意見を聞く相手を考えた方が良いですね。