恋愛 英語クラスの物語#1136 :　「侵入思考」

今回は「侵入思考」を英語で一たらどうなるかについて見ていきましょう？

今回の一発表現:

Intrusive thoughts.

で如何ですか？　基本世の中ではこれで通っているようです。

そもそも「侵入思考」とは？

「侵入思考」:　侵入思考とは、望まない非自発的な思考、イメージ、不愉快な考えのことを指します。それは強迫的なものであって、心を動揺させ、不快感を与え、除去するのが難しいと感じるものであり、強迫性障害、うつ病、身体醜形障害、ADHDなどに関連付けられています。

_*_*_

今回の使い方:　給湯室の先輩女子社員と後輩女子社員

先輩女子社員:　なによ、またぼ～っとして。　どうせ男のことでも考えていたんでしょう？

後輩女子社員:　Yes, Senpai. You're right. How did you know that?
However, I think it is an intrusive thought because I do not want to do it. I think I have more things to think about than guys.
　　　　　　　（はい、先輩。　どうしてわかったんですか？　でも、それは侵入思考だと思います、と言うのは男性よりも考えるべきことがあると思いますので）

お～　カッコイイ。