#地雷
【Twitterスレッド和訳】地雷が及ぼす影響と課題（@Tatarigami_UA氏）
ヴフレダルの新たな衛星画像により、冬にロシア軍が経験した壊滅的な出来事（これは現在進行中の反転攻勢においても同様であるが）の程度を明らかにしていることを踏まえると、地雷原の役割と攻撃作戦を形成する際の任務計画策定に関して探求することは、極めて重要だ。
地雷原の目標は、損害を与えること以上の範囲をもつ。つまり、地雷原設置の意図には、敵側を特定の心理状態に陥らせることと、その戦術的アプローチを狭める
【Twitterスレッド和訳】ロシア軍の地雷設置手順（@Tatarigami_UA氏）
反転攻勢と地雷原の関係において、ロシア軍教本の検討を続けていこう。この教本は、ウクライナ軍機械化部隊縦隊への対抗措置としての地雷設置に関するガイドラインを示している。
この教本では、道路上、橋梁、樹木帯付近の路外エリアでの地雷設置を推奨している。このような場所は車両が移動する可能性のある地点だ。交差点に関しては、特別の注意が示されている。交差点では、地雷、障害物、バリケードを合わせて設置すること
【Twitterスレッド和訳】ロシア軍の地雷について その2（@Tatarigami_UA氏）
今も続く反転攻勢を取り巻く議論をみると、地雷に関する話題を再び取り上げる必要がある。なぜなら、これは極めて重要なことだからだ。以前、私が強調したように、ロシア軍が広範囲に地雷を埋設したことは、我が部隊［*注: ウクライナ軍］にとって、依然として相当深刻な脅威なのだ。
この反転攻勢で直面している地雷の問題は、NATOや西側諸国の軍隊が仮に同じリソースで地雷に対処するのならば、それらの国々の軍にとっ
【Twitterスレッド和訳】 ロシア軍の地雷について（@Tatarigami_UA氏）
我が軍［*注: ウクライナ軍］が反転攻勢を行うなか、地雷の存在が大きな問題になっている。数カ月前に私がはっきりと示したように、敵の航空機、対戦車兵器、そして砲兵による火力の脅威に常にさらされるなか、地雷の問題を効果的に処理するのは難しい。
現在の状況に関する私の知識によると、ロシア軍は広大な範囲での地雷敷設を続けており、それは数十、数百平方kmにも及ぶ。この問題の規模を考えと、地雷除去導爆索（M