android版のWordとGboardの相性が最悪な問題が俺の環境では直った件

　一部のandroidユーザーの間で悪名高いタイトルの問題、具体的には「androidのWordでGboardをIMEにして日本語入力を行っていると、突然文字や文章、あるいは段落が消えることがある」というもの。

　入力している最中の文字が消えるとかの可愛いものではなく、入力している箇所の前後の段落、何行分という単位で平気で消える。一応戻るボタンで消える前に戻せるものの、そうなると今しがた打っていた文字の方が今度は残らず、また打ち直しとなる。

　この例はMicrosoftやGoogleのコミュニティなどに遥か昔から報告があり悲痛な声の記録が数多く残されている
（例）

Android端末でGboardを使い、ワードアプリを使用中に入力した文字が消える現象 - Gboard コミュニティ

　そして一番その問題の本質を指摘していると思われるのがこれ。

Redirecting

 　Gboardを使っている状態でWord上の文章を触っていると、文の下に謎の下線が表示されるのだ。投稿では単語についての指摘だが、実際には選択した文字が含まれる文章、というかスペースで区切られている日本語の連続つまり段落全部に引かれる。単語とか文を判別しているんじゃなく、日本語の文字が切れ目なく続く限り線が引かれるのだ。

　その状態は単語の再変換モードにでもなっているのかわからないが、文字列全体を再変換するなんて器用なことがされるわけもなく、上書きモードのような状態になっていているのだ。例えば「私は車を買うためにお金消費者金融から借りました」という文で、「お金」を「資金」に書き換えようと、「金」の後ろにカーソルを持って行くと、前後の文字の連続に下線が引かれる。その状態でバックスペースすると、この前後の文字の連続がぱっと消えてしまう。「お金」の後ろに「を」を足そうと入力すると、やっぱり消える。

　しかもこの下線は引かれるときと引かれないときがあり、それも意味が分からず気持ち悪い。

　パッと調べるだけでGboardがまだGoogle日本語入力だったころから発生していたらしい問題で、きっと日本語でしか発生していないようなバグなので完全に放置され直るのを諦めていた。要するにこの両者の組み合わせが悪いので、Wordを使いたいときはSimejiなどの他のIMEを使えばよいし、Gboardで打ちたいときは他のメモアプリを使えばよい。しかし慣れたGboardと、M365やPCとの連携が熱いWordの組み合わせは最強で、心のどこかで諦めきれない思いが渦巻いていた。

　しかし。この度スマホをGalaxy note 20+から S23 Ultraに変えたところ、その上では全く上記の問題が発生しないことに気付いた。謎。一応バージョンはそれぞれ
Word　1.0.1(16.0.16327.20214)
Gboard　12.8.12.514733254-release-arm64-v8a 110320522
　となっていた。
 どうなっているんだと旧端末で確かめてみると、なぜかこっちでも発生しない。Wordのバージョンは同じだがGboardのバージョンは古いので、Wordの何かしらのアップデートにより解消したのだろうか。

　もし過去に同じような症状に悩まされてIMEを変えた方が居たならば、一度あらためて確認してみるともしかしたら改善しているかもしれない。