最近読んだ洋書:Kim Jiyoung, Born 1982
82年生まれ、キム・ジヨン韓国で2016年に出版後、社会現象を起こしたこの小説。
韓国のみならず、日本や台湾でもベストセラーになった小説が、ようやく英語に翻訳され、最近イギリスでも出版されました。
さっそくAmazon UKで購入して、英語で読みました。
女性の顔がない表紙デザイン
表紙は、日本語版とはかなり違うけど、「女性に顔がない(目や鼻がなく、表情がわからない)」のは同じ。
読んでみて、「顔がない」というのは、小説に出てくる女性たちの生き方や社会での立場を象徴