うに
私の留学体験を書いた記事をまとめたものです。
私の心の整理のために、しっかり泣くために書いています。一種のセラピーでしょうか、うんうん。 全部書いてからここをかいてるけど、涙が止まらないわ。ははは。 先日、恩師が 。 私は、先生が体調が悪い、ということで9月にお休みされるのを聞いて、そこから教室を任せてもらっていました。 毎週のように先生のご様子が教え子間で共有されるなか、しっかりと受け止める、心の準備をする、という向き合い方は、結局いまのいままでできませんでした。 先生は、私が4歳のころからレ
楽器、特に弦楽器をやっていると最初にぶち当たるのが「音程が全然あたらない」という壁。 これを言うと管楽器の人にめちゃくちゃ怒られるかもしれないけど、大体の音程を取ることに関しては、たぶん弦楽器が一番難しいとおもう。ファーストポジションを体で覚えるのは弦楽器経験者なら必ず通る道なはず。 で、母に言われた。 「弾くのうまいな、って人でもなんで音程は合わないの？」 これの母の真意は、それほど音程を合わせるって弦楽器にとって難しいことなんですね、であり、決して煽っているわけで
英語と日本語の表現の違いを初めて認識したのは、小学6年生のときだ。きっかけは、Harry Potterの原語版を母に渡された時。 当時、そのシリーズにハマり、本物読んでみたい！と言った私に、図書館から見つけてきてくれたものだった。憧れの「本物」はわけわからずちんぷんかんぷん。それでも思ったことがあった。 1人称って、意訳なのでは？ Harry Potterシリーズは、個性的なキャラクターが多く登場する。そのため、使用される1人称にも差が出てくる。 魔法界の大物であるダンブ
「私の人生は、ここで終わるのかもしれない。」 小学5年生のとき、校庭で体育の授業を受けていた私は、ふとそう思った。今思えば、そんなこと言うもんじゃないよ、と言いたくなるけれど、それぐらいのことを体験していたと思う。 校庭で担任のルール説明を聞いていた時だったと思う。経験したことない揺れを感じた。外で大きな地震にあうのは初めてだった。担任の立場から見れば、生徒がひとところに集まっていたのはラッキーだったろう。 周りで泣きだす子たちが続出。酷く泣く人がほかにいると自分は泣け
「そもそも、どうして留学に行こうと思ったの」 中学3年生のとき、私は8ヶ月アメリカの高校に留学することを決めました。そのことを友人に話したときに、こう問われました。最初の記事にふさわしいと思い、振り返ってみます。 理由としては大きく３点。まず当時の環境、両親の考え、そして思春期特有の不安感です。 私は（大学に入学後に気づきましたが）恵まれた環境にいました。周りには帰国生。留学説明会は定期開催。毎年誰かは留学に行くことが当たり前でした。そのため、留学に行くことがそこまで突
