学生の街～新村～

안녕하세요 明洞に行ったことのないYurikoです(* ´艸｀)ｸｽｸｽ
今年の春にソウルに旅行した中国人スタッフの女の子に
明洞は『ソウルの渋谷』と聞きました（笑）。

初めての韓国旅行、しかもソウルに行くのに【明洞】に
行ってないのが、とてもレアなことらしいのですが。
渋谷といえば、女子高生の集まりのイメージがあったり、
最近はもう少し、大人向けになったりとしていますが、
『じゃあ、ソウルの高校生たちは明洞が遊び場なのか？』
の質問にソウル出身の男子学生に聞いてみました。

答え・・・
『そうですね、女子は明洞とか新村に行きますけど、
男子は地元でブラブラしています』とのこと。

恐らく、遊び方は日本の高校生と男女とも変わらないと
思えますが・・・
今日は【新村】にスポットを当ててみましょう(^O^)

なぜなら、この夏【新村】に用事があり行って来たので・・・。
ポヨンと待ち合わせは新村の現代百貨店で、ランチも新村で
済ませました。
ポヨンは京畿道に住んでいるのですが、ネットで調べて
【運転手さんがよく利用する】食堂に連れて行ってくれました。

韓国人は【運転手さんがよく利用する食堂】というと
無条件で『絶対、美味しい♬』と言います(* ´艸｀)ｸｽｸｽ

新村は高校生の街ではなくて、大学が3つもあり、
日本人留学生もよくいるそうです。
なので、下宿先や安くて美味しい食堂、プチプラコスメや
洋服屋さんが多い街です。
私の印象はゴチャゴチャしているイメージです。

（新村駅）

ここの駅は無人駅で改札のバーが重くて出られなかったという
思い出があります(* ´艸｀)ｸｽｸｽ

（現代百貨店新村店）

ここでポヨンと待ち合わせをしました。
入口は狭く1つしかないようで、wi-fiが繋がっていなくても
問題なく会うことができました（笑）。
15年ぶりに会うので、私がポヨンに気づくかが心配でしたが
（整形してたらどうしよ～と。SNSの写真は加工しているので
わかりづらいですからね！・笑）、全く変わらない私に
ポヨンが気づいてくれました(^^♪

（ユッケジャンとプルゴギ）

（ケランマリ）

ケランマリ（卵焼き）はニラと人参が入っています。
私もニラと人参を入れますが、ケチャップは使いません。
味は懐かしい子供の頃の卵焼きの味がしました♬

おかずはセルフで取りに行きます。
ジャガイモの煮っころがしはおばあちゃんの味がしました((´∀｀))
うん、懐かしい日本の昭和初期な感じだと思います。
胡瓜がビッグサイズでとても美味しかったです♬

日本でもメディアで紹介されたり、〇〇ログでトップに
挙がって来るお店よりも自分の足で探して、自分の舌で
確かめるものが確実だと思っているんですが（笑）。

みなさんの『好き』も教えていただければ嬉しいです♬

CHIP

（文章・料理写真：Yuriko）