英語公用語化

先日、楽天の記事で英語公用語の弊害で細部にコミュニケーションが取れず
トラブルが続出してるとあった。

楽天のトラブルの原因がそこにあるのか
分からないが、当社の主の領域は英語公用語化している。

英語公用語化はかなり難しい課題である。

日本語を母国語にする人間の中に１人だけ英語を母国語とする人間がいる会議で
英語で議論される。

日本人でも英語のレベルはTOEIcになるので
しっかりと話せる人間とそうでない人間がいる。

やはり議論は細部にまで伝わらず、
いたずらに長引く。

結局通訳を入れるのだが。

ネイティブスピーカーまたはそのレベルにないと
本当の議論は難しい。