ことの葉海溝～傾聴と言葉～

こんにちは　ななるです。
いつもご愛読ありがとうございます。

母語と異なる言語で話すひとの話をきくときには、
言語の裏側に見え隠れする文化背景や語源を知っておくと
誤解が生じにくいかもしれません。という話。

フランス語と英語の間にある、翻訳の面白さ。

朝は15℃、最高気温も23℃。

夏が来ないまま、秋になりつつあるフランスです。
”I wonder where THE summer goe