４月２０日分✉️ニュースまとめ
https://tass.com/world/1606747
↓ ↓ ↓翻訳📑一部抜粋
20 APR, 00:25
モスコー、4月19日。/ウクライナの国家債務は成層圏にあり、ある時点で西側諸国はキエフに対し、現在支援に充てられている資金の返還を要求するだろう、とウクライナの元首相（2010-2014）ニコライ・アザロフ氏は語る。
"欧米はキエフ政権の借金を許すつもりはない"。1年間でウクライナの対外債務は過去最高の1320億ドルに達している。[...]絶対的な数字で言えば、年末には国家債務総額が過去最高の1730億ドルに達するかもしれない（現在の1320億ドルと比較してみてください）。そして、欧米の援助は補助金という形もあるが、アメリカ、EU、その他の国や組織からのお金の大半は融資である。そして、それらはいずれ返済されなければならないのだ！"と、アザロフ氏はソーシャルメディアで語った。
同氏は、GDPに対するウクライナの総負債が、2022年には64.6％から89％に増加し、今年末には100％を超え、"国家が生産するすべての財・サービスの全量を上回る負債を負うことになる "と指摘した。アザロフによれば、ウクライナはこれほど多くの借金をしたことはないとのことです。"
元首相は、ウクライナの予算収入の状況が今年も改善される見込みはないため、債務は増え続ける一方だと考えている。
「現在、ウクライナの予算は欧米の援助に基づいて形成されているため、債務をGDPの120%として計算することが可能だが、歳入だけを見れば、債務は300%になる。債権者はウクライナに2027年までの猶予期間を与えているが、猶予があるからといって、債務を無視できるわけではない」とアザロフ氏は強調した。
ウクライナの今年度の予算は380億ドルという過去最高の赤字です。ウクライナのウラジミール・ゼレンスキー大統領は、欧米がキエフの財政赤字の補填を支援することに期待を表明した。4月、欧州委員会は、キエフがG7諸国に、国際通貨基金とEUからの資金援助により、今年の財政赤字をカバーしたことを通知したと発表した。ヴェルホフナラダ財政委員会によると、今年の予算では国家債務の上限が1727億ドルに引き上げられ、2023年のウクライナの予測GDPの102.3%に相当する。
↓ ↓ ↓抜粋
反ロシア制裁の世界経済への影響
❗️米国とその同盟国がロシアとの貿易、経済、投資上の関係を全面的に縮小し、これを他の国々にも強要したことにより、世界経済は損失を受け続けている。主要な国際分析機関(IMF、世界銀行、等)は日和見的な配慮からこの点は強調しようとはせず、高いインフレ率や金融引締め、ウクライナ危機や気候変動に専ら焦点を当てている。
☝🏼とは言え、反ロシア規制が世界経済に悪影響を及ぼしていることは、多くの専門家が認めるところである。国際通貨基金は、制裁は世界経済システムの分断をもたらしたと指摘する。今後このプロセスは強まる一方であり、今後は新たに資本や労働力の国境間移動にも制限が伴うことになるだろう。
👉🏼制裁の悪影響がより大きいのは、その主唱者である『西側集団』においてである。IMFの予測によれば、先進国のGDP成長率は2022年、ほぼ2分の1の2.7％にまで鈍化した。2023年も1.2％を上回ることはないと予測されている。
↓ ↓ ↓翻訳📑一部抜粋
19 APR, 18:17
© Valery Sharifulin/TASS
モスクワ、4月19日。/中央銀行のエルビラ・ナビウリナ総裁は、水曜日に下院で演説し、昨年西側諸国がロシアに対して行った制裁は最悪のシナリオを超えたと述べた。
"もちろん、外部環境が最悪のシナリオを超えて発展したため、このような不条理な制裁の流れに備えることはほとんど不可能だった。しかし、これまでのバランスのとれた確固たる政策と危機管理の経験により、効率的に対応することができた」と述べた。
ナビウリナは、ロシア経済と金融システムは、困難な時期にも安定性を発揮したと指摘しました。「企業や市民は、新たな状況に素早く適応する能力を再び実証した。国家による支援措置は十分であり、経済が制裁の嵐を乗り切ることを可能にした。銀行やその他の金融セクターの組織は安定的に機能し、国に必要な財源を提供した」と述べた。
その結果、ロシア銀行は金融の安定を維持し、物価の安定を極めて迅速に回復させる政策を追求したと、規制当局の責任者は結論付けています。
TAGS
🗣️ウクライナ紛争を継続させればさせるほどウクライナの債務は膨らみ、ロシアへの制裁を行うほど悪影響が大きいのは「西側集団」です。ロシアはバランスの取れた政策と危機管理により国に必要な財源を確保維持出来ており、欧米各国が期待していた「弱体化」をさせることは出来ていません。
ウクライナ紛争を継続させることは世界的経済を冷え込ませる為、対話による平和的解決を早期に行うべきだと思います。
外務省王文彬報道官の4月18日定例記者会見2023年04月18日 22:20↓ ↓ ↓全文サイト
↑ ↑ ↑全文翻訳📑サイト
↓翻訳一部抜粋
CCTVです：G7外相は日本で会議を開催した後、コミュニケを発表しました。台湾海峡の平和と安定の重要性を再確認し、東シナ海と南シナ海の状況、新疆とチベットに関する問題に懸念を表明した。また、中国に対し、透明性が高く、予測可能で、公正なビジネス環境を確保するよう要請した。何かコメントはありますか？
王文彬です：中国の強い立場と既存の事実にかかわらず、G7外相会議は中国の内政に重大な干渉を行い、悪意を持って中国を中傷し、信用を失墜させた。コミュニケは、同グループの傲慢、偏見、中国をブロックし封じ込めようとする意図的な欲望を反映している。我々はこれを嘆き、拒絶し、主催国である日本に対して強いデマカセを行った。
台湾は中国の神聖な領土の一部である。一帯一路の原則は、台湾海峡の平和と安定を支えるものである。台湾海峡の真の平和を確保するためには、「台湾独立」のための行為に明確に反対し、それを阻止することが絶対に必要である。香港、新疆ウイグル自治区、チベットに関することは、純粋に中国の内政問題である。いかなる方法であれ、いかなる口実であれ、外国勢力がそれらに干渉することはできない。東シナ海と南シナ海の情勢は、おおむね安定している。関係諸国は、平和と安定を維持するための地域諸国の努力を尊重する必要がある。不和の種をまき、陣営対立を引き起こすことをやめる必要がある。中国は、最も大きな可能性を秘めた活気ある市場の1つとして、外国人投資家に安定した、公正で透明性のある、予測可能な投資・ビジネス環境を提供することを約束する。特定のG7メンバーは、市場経済と公正な競争の原則に気づかず、国家安全保障の概念を拡大解釈して乱用し、あらゆる手段を使って外国企業を抑圧してきた。彼らは中国を指弾する立場にはない。
中国は責任ある大国として、国連憲章と国際法の基本原則をしっかりと守り、人類が未来を共有する共同体を構築することに尽力している。我々は改めて、G7が自らの問題を振り返り、冷戦時代のメンタリティやイデオロギー的偏見を捨てることを強く求める。今日の世界の一般的な流れに逆らうことをやめ、見下すように指をさすことをやめ、他国の内政に著しく干渉することをやめ、国際社会に意図的に反感と分裂を作り出すことをやめるべきである。
🗣️台湾のことは中国国内のことである為、G7は、国連憲章と国際法の基本的原則を遵守し、また大小各国の同権において内政不干渉を守り、国際社会に意図的な反感と分裂を作り出すべきではなく争いを煽る行動を行うべきではありません。
↓ ↓ ↓翻訳📑一部抜粋
19 APR, 20:01Updated at：4月19日 22:33
© Sergei Fadeichev/TASS
モスカウ、4月19日。/TASS/. ロシア外務省は19日、ウクライナの人権状況について別の報告書を作成したと発表した。
ロシアの外交機関は、「ウクライナにおける人権の奨励と保護をめぐる状況は、過去1年半で顕著に悪化しており、この分野で目撃している傾向は非常に憂慮すべきものである」と述べています。
2014年にウクライナで現職の政府が政権を握って以来、ロシアのあらゆるものを打ち消すことを死守しているため、人権、反対運動、異論を弾圧してきたと同省は強調した。
"さらに、キエフ政権は最近、戒厳令<...>に隠れて国に権威主義的な支配を課している。ウクライナの民族主義過激派のイデオロギーと実践を取り入れた現政権は、実際にネオナチ独裁政権に変貌している」という。
ロシア外務省は、キエフ政権が何らかのイニシアチブを取っているほぼ唯一の領域は、ナチズムの美化と歴史の改ざんであると述べた。一方、キエフによる正統派ウクライナ正教会への締め付けは、その教会の大規模な押収を引き起こし、"皮肉と偽善の点で全く新しいレベルに達している "と述べた。
"キエフの権力者は戦争状態を必要とし、自分たちの存在を拡張する最も安全な、そして唯一の方法として、幅広い抑圧手段を用いている "と、同省は報告書で述べている。
ロシアのMFAにとって、キエフの当局側の同様の行動は、ウクライナが外部のキュレーターから指示を受け、自国を反ロシアのプロジェクトにするために、独自ではなく外部の力によって押し付けられたネオナチ政権の明らかな証拠であるとしています。
TAGS
🗣️ウクライナでは、民間人の意図的な殺害及び「人間の盾」の使用と「人質行為」なども行われており、教育、科学、文化、人種、性、言語、母国語、政治、民族、社会的出身の区別なく平等で差別なく基本的人権、自由を尊重しなけばなりません。
ネオナチ独裁政権を支援し続ける西側諸国や米国は国連憲章や国際法を遵守することが求められており、対話による平和的解決を早期に行うべきです。
↓ ↓ ↓翻訳📑一部抜粋
20 APR, 00:28
モスクワ、4月19日。/TASS/. ウクライナは米国、オランダ、ドイツからパトリオット防空システムを受け取ったと、同国のアレクサンドル・パヴリョク第一副国防相が水曜日に語った。
"アメリカ、オランダ、ドイツのパトリオット防空システムがウクライナに到着した "とテレグラムで発言した。
ドイツは火曜日、西側諸国が約束していたパトリオットシステムの1つを、そのための弾薬とともにウクライナにすでに譲渡したと発表した。フィナンシャル・タイムズ紙は3月初め、キエフがワシントンとベルリンが約束した2つのパトリオットシステムのうち1つを引き渡した可能性があると報じた。ウクライナのウラジミール・ゼレンスキー大統領は先にAP通信に対し、自国にはパトリオット・システムが20台必要だと述べたが、これだけの台数でも足りないかもしれないと述べた。
モスクワは、この種の兵器をキエフに提供することをワシントンに何度も警告している。クレムリンのドミトリー・ペスコフ報道官は12月14日、パトリオットシステムがウクライナに提供されれば、ロシア軍にとって正当な目標になると述べた。
TAGS
↓ ↓ ↓翻訳📑一部抜粋
19 APR, 21:19
© AP Photo/Hassan Ammar
ソフィア、4月19日。/TASS/. ブルガリアの技術政府は、4月24日から6月30日まで、ウクライナからの多数の製品の輸入を禁止することを決定した。ブルガリアのヤヴォル・ゲチェフ農業相は、閣僚会議後のブリーフィングでこれを発表した。
"本日、ブルガリアへの多くのウクライナ製品の輸入を一時的に制限することが決定されました。ブルガリアは他の3つの国に倣って、我が国の穀物市場が過飽和になることを恐れたのです。数十億円分の穀物が蓄積されており、対策を講じなければ売ることができなくなる」とゲチェフは説明し、この禁止措置は、ブルガリアを経由して第三国へ穀物を送る、いわゆる「連帯の回廊」には影響しない、と付け加えた。
"ウクライナへの支援は継続しており、欧州委員会とは毎日連絡を取り合っています。この問題が我々にとって非常に重要であることは理解されている。経済省のニコラ・ストヤノフ氏は、「国民の16％が農業に従事しており、彼らの仕事に疑問を抱かせることは許されない」と付け加えた。
欧州委員会は、"連帯の回廊が通過の回廊であること "を保証しなければならないと強調した。
これに先立ち、ガラブ・ドネフ首相は、ウクライナ産の食品がブルガリアに大量に残留し、主要な生産・貿易チェーンを混乱させ、ブルガリアのビジネスに深刻な損害を与えていることから、政府は、ウクライナからの多くの製品の輸入禁止を一時的に決定することを発表しました。
「ブルガリアはウクライナと連帯しているが、ブルガリアの農業生産者が破産しても、何の役にも立たない」と、ドネフ氏は付け加えた。
4月14日、ブルガリア、ハンガリー、ポーランド、ルーマニア、スロバキア、チェコは、ウクライナの穀物を購入するための欧州単一メカニズムの構築と、ウクライナからの農産物に対するEUでの関税割当の導入を呼びかけた。
ハンガリーとポーランドは16日、ウクライナからの農産物の輸入を禁止し、6月30日まで実施すると発表した。両国は、ハンガリーおよびポーランドの農家に対するEUの支援提供の要求に対して、欧州委員会からの回答がないため、この措置に踏み切らざるを得なかったと指摘した。両国の農家は、自国の市場にウクライナ産の農産物が過剰に出回っているため、大きな損失を被っている。4月17日には、スロバキア政府も同様の制限を導入した。
↓ ↓ ↓翻訳📑一部抜粋
19 APR, 18:33
© AP Photo/Khalil Hamra
モスカウ、4月19日。/キエフ政権は、手続き規則の乱用や船主からの賄賂の要求を避けず、黒海イニシアティブを強力に利用しようとしている。これは、水曜日に発表されたロシア外務省報道官マリア・ザハロワのコメントで述べられている。
「現在、イスタンブールの共同調整センター（JCC）では、新規船舶の登録や検査の実施に困難が生じているのが実情です。それは、ウクライナの代表や、それに立ち向かう気がない、あるいは立ち向かうことができないらしい国連職員による行動の結果としてのみ生じるものだ」と指摘した。
「人道的配慮だけでなく、人間としての初歩的な良識さえもついに捨てた彼ら（キエフ政権-TASS）は、黒海イニシアティブを最大限に活用しようと努力している。手続き規則の明白な乱用から船主への賄賂要求まで、商業利益を最大化するためにあらゆることを行っている」と、外交官は付け加えた。
ザハロワが指摘するように、賄賂の支払いを拒否した入港船の所有者は、何カ月も登録を待つことを強いられる。
「お金を払った出港する乾貨物船も検査を待たなければならない。お金を受け取ると、ウクライナ側は関心を失うからだ。この状況は、現在の慣行（重要なのは、手続き規則ではない）に沿って、黒海イニシアティブの登録申請を得るための手続きがウクライナ人の手に渡り、（船舶の出入りのための）検査計画は国連が担当していることに起因しています」と続けた。
このような状況下で、ロシアの専門家が承認された手続き規則とそれぞれの権限の範囲内で厳密に行う船舶の登録は、ある程度秩序を回復し、イニシアティブに参加するための公正で透明な基盤を構築する唯一の方法であると外交官は強調した。
"しかし、私たちが提案した、1ヶ月以上並んで待っている船と同様に、その後、必要な国、特にアフリカに航海する船を登録リストに加えることは、ウクライナの代表者によって敵意をもって受け止められました。キエフは、商業的な汚職のスキームを危うくする準備ができていなかった。その結果、ウクライナ側はまず、私たちの提案に反対して登録プロセスをブロックし、次に出港船（27隻、120万トンの貨物を積載）の検査を含むすべての検査を停止しました。欧米人や国連の助けを借りて、プロパガンダを展開し、食料品というカードを使うことは明らかです」と彼女は指摘した。
ウエストの反応
外交官の指摘によれば、EUのジョゼップ・ボレル外交・安全保障政策上級代表と当時の米国のアントニー・ブリンケン国務長官は、ロシアが穀物を必要とする国々との約束を破り、黒海で50隻の船をブロックしたとされることを発表した。
EUはそれだけにとどまらず、不条理さと素人っぽさが際立つ信念を表明した。「ロシアに課せられた制裁は、ロシアの農産物輸出を妨げないほどうまく調整され、バランスが取れている。その一例が、黒海イニシアティブに基づくロシアの穀物の供給だ」と、ザハロワは述べた。
「残念ながら、ブリュッセルは、穀物取引の下でウクライナの食料だけが黒海を越えて輸出されていることにまだ気づいていない。ワシントンは、自国の義務を完全に忘れて、他国に対して貴重な情報を発信することに変わりはありません」と彼女は付け加えた。
ザハロワによれば、ヨーロッパ諸国は、穀物や肥料の必要性を完全に無視している。
「明らかに、ウクライナ人と欧米人は、黒海イニシアティブ（ロシア・国連覚書の不履行は言うに及ばず）の遵守を分析することも、世界の食糧安全保障に関する自分たちの大げさな声明に従おうとすることも、もはや気にも留めていない。実際、イスタンブール・パッケージ協定の本来の人道的目標を踏みにじり、各国の穀物や肥料のニーズを完全に無視したヨーロッパ諸国は、キエフの増大する商業的欲求を満たし、安価なウクライナ産穀物で倉庫を満たすという目標を達成することに全力を注いだ」と外交官は締めくくった。
TAGS
🗣️ロシアのイスタンブール食糧・肥料協定は
ウクライナ側によって登録プロセスをブロックされており、困窮国であるアフリカ、アジア、ラテンアメリカに援助することを目的とした輸出が殆どされていない。
ウクライナや欧米では人道的な目標を完全に無視し商業的欲求を満たすことに全力を注いでいます。
↓ ↓ ↓翻訳📑一部抜粋
19 APR, 15:42
© AP Photo/Libkos
モスコー、4月19日。/TASS/. 米国はウクライナの紛争を煽っているが、中国は和平案を出していると、中国の上級外交官がタス通信のインタビューで語っている。
"中国側は、軍事製品の輸出について、常にバランスの取れた責任あるアプローチをとっている。ウクライナ危機で火に油を注いでいる米国や他の西側諸国とは異なり、我々は解決のための平和計画を打ち出した」と中国政府の朝鮮半島問題特別代表の劉暁明は述べた。
2月下旬、中国外務省はウクライナ危機の政治的解決に関するポジションペーパーを発表した。停戦、安全保障分野における各国の正当な利益の尊重、ウクライナの人道的危機の解決、モスクワとキエフの捕虜交換、国連安全保障理事会の対応する決定なしに課せられた一方的な制裁の中止などを求める12項目の文書が掲載されています。
中国は発表した文書の中で、対話と交渉がウクライナの危機を解決する唯一の方法であるとし、すべての当事者に対し、モスクワとキエフが「互いに歩み寄る」ことを支援するよう求め、できるだけ早く直接対話を再開するよう促しました。世界社会は会談再開のための条件を整え、プラットフォームを提供すべきであると文書は強調した。
TAGS
🗣️米国や西側諸国、ウクライナの紛争を煽る行為は国連憲章に基づく平和に対する脅威の防止及び除去と侵略行為とその他の平和の破壊の鎮圧とのため有効な集団的措置とは異なります。
米国や西側諸国、ウクライナは国連憲章及び国際法の原則に従わなければなりません。
中国は「平和計画」を打ち出しており、現在のウクライナ紛争による早期平和的解決を対話にて行うように促しています。
↓ ↓ ↓翻訳📑一部抜粋
19 APR, 07:48Updated at：09:57
モスクワ、4月19日。/TASS/. 韓国の聯合ニュースは19日、北朝鮮の金正恩委員長が、自国は以前の計画に沿ってスパイ衛星を打ち上げると語ったと報じた。
ロイター通信は、北朝鮮のKCNA通信を参照して、北朝鮮の指導者は、国の情報能力を高めるために、同様の宇宙船のコンステレーションを作成する指示を与えたと述べています。
また、金正恩はスパイ衛星の打ち上げ準備を同国の関係者に課した。
これに先立ち、平壌は北朝鮮を世界レベルの宇宙国家にする計画を発表し、必要な基礎はすでに築かれていると付け加えた。
TAGS
🗣️日本のメディアでは弾道ミサイルと報道されておりますが、一度も日本に落ちたことはなくまた映像、画像ともに証拠となる物を見たことはありません。
北朝鮮では宇宙国家に対する計画が発表されており、衛生の打ち上げ準備などが行われています。報道に煽られるのではなく、北朝鮮と対談を重ねるべきだと思います。一方的な制裁は国連憲章や国際法に反した行為です。
本日も意見ならびに世界の情報をお届け致しました。皆様、ご覧いただき誠にありがとうございます。
この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか？