nahoko_sugiyama

ダンサー 東京都出身 ニューヨーク在住 2006年9月 ニューヨークへダンス留学。 2…

nahoko_sugiyama

ダンサー 東京都出身 ニューヨーク在住 2006年9月 ニューヨークへダンス留学。 2009年9月 アメリカ合衆国が発給する労働ビザ（アーティストビザ）を日本人初、オリエンタルダンサーとして取得。 以後、NYを拠点に活動中。 日本にて定期的にショー・ワークショップを開催。

アラブ音楽とオリエンタルダンスから溢れ出る美しき芸術性にインスパイアされて・・・

生演奏によるアラブ音楽とオリエンタルダンスの宴【Amareen vol.11 世にも美しき物語。最終章、そして新たな始まりへ。】オンデマンド配信へのお申し込み有り難うございます。 Amareenを開催することで、沢山の経験をしてこられたこと、そして、これらの経験を糧に更なる経験を重ねていけることに感謝します。 Amareenという形での開催は今回で一旦終了となります。 悠久の時を感じさせるアラブ音楽。そして、この永久性にぴったりと寄り添うオリエンタルダンス。 アラブ音

nahoko_sugi…

    • 生演奏によるオリエンタルダンスの宴【Amareen vol.11】オンデマンド配信のお知らせ。

      生演奏によるアラブ音楽とオリエンタルダンスの宴 【Amareen vol.11 -世にも美しき物語。最終章、そして新たな始まりへ-】 オンデマンド配信(3500円)のお知らせ。 - 12/10までご視聴頂けます。 - ショーにいらした方は、特別価格2000円でご覧頂けます。 - URLの転送・動画の録画は固く禁じられております。 - お申し込み▷nahokodance(at)gmail.com (atを@に変更)までご連絡ください。 10/27（金）に行われた上記ショー

      nahoko_sugi…

      • YouTubeにてショー映像公開(後半) -生演奏によるアラブ音楽とオリエンタルダンスの宴-

        Amareen vol.10 -生演奏によるアラブ音楽とオリエンタルダンスの宴-をYouTubeにて公開しました✨ 後半となります。 宜しかったら是非ご覧ください✨ 1. Merjence: Rhia, Naaya, Nahoko Sugiyama 2. El Fen: Nadya 3. Ahwak (instrumental piece) 4. Lamma Rah El Sabr: Ahlam 5. Sou Bina: Naaya 6. Lissa Faki

        nahoko_sugi…

        • YouTubeにてショー映像公開(前半) -生演奏によるアラブ音楽とオリエンタルダンスの宴-

          Amareen vol.10 -生演奏によるアラブ音楽とオリエンタルダンスの宴-前半をYouTubeにて公開しました✨ 前半となります。 宜しかったら是非ご覧下さい✨ 1. Alf Layla Wa Layla（千夜一夜物語）: Nahoko Sugiyama 2. Zay El Assal : Rhia 3. Accordion Baladi : Nadya 4. Fi Youm Wa Layla : Naaya 5. Al Eih Beyesalouni（言

          nahoko_sugi…

        アラブ音楽とオリエンタルダンスから溢れ出る美しき芸術性にインスパイアされて・・・

        nahoko_sugiyama

        • 生演奏によるオリエンタルダンスの宴【Amareen vol.11】オンデマンド配信のお知らせ。

          nahoko_sugiyama

        • YouTubeにてショー映像公開(後半) -生演奏によるアラブ音楽とオリエンタルダンスの宴-

          nahoko_sugiyama

        • YouTubeにてショー映像公開(前半) -生演奏によるアラブ音楽とオリエンタルダンスの宴-

          nahoko_sugiyama

          オンラインショップKirakirabelly - シルクベール・シルクファンベール販売のご案内-

          私が運営していたオンラインショップKirakirabellyで取り扱っていた100%シルクベール・シルクファンベールを再販します。 オンラインショップはございませんので、値段と色をこちらにてご紹介します。 ご購入ご希望の方は、下記にて詳細をご確認の上、メールにてご注文下さい。 宜しくお願い致します。 ※以前と同じ商品やカスタムメイドでの100%シルクファンベールのご注文もお受け致します。お気軽にお問い合わせ下さい。（150cmシルクファンベール(3色まで)7400円、150

          nahoko_sugi…

          オンラインショップKirakirabelly - シルクベール・シルクファンベール販売のご案内-

          nahoko_sugiyama

          経験があなたを創る。3/4（土）素敵空間・天王洲アイルKIWAにてハフラ参加者募集。

          経験があなたを創る！ どなたでも参加可(ジャンルは問いません)。 3月4日（土）天王洲アイルにあるライブハウスKIWAにて、 Ahlam先生とハフラとショーを開催致します。 再び此処でショーを開催したいと思い続け、5年越しで叶うこととなりました。 KIWAの素晴らしい空間、天井が高く解放的な雰囲気、広々としたステージ、最高の音質と照明で再び踊れることは喜びでしかありません。 そして、この素晴らしい空間を是非、皆さんにも味わって頂けたらと思い、また、充分な広さのステー

          nahoko_sugi…

          経験があなたを創る。3/4（土）素敵空間・天王洲アイルKIWAにてハフラ参加者募集。

          nahoko_sugiyama

          5年越の夢。3/4（土）【Amareen vol.10 アラブ音楽とオリエンタルダンスの宴】開催

          ✨素敵空間・天王洲アイルKIWAにて【Amareen vol.10 -生演奏によるアラブ音楽とオリエンタルダンスの宴-】をAhlam 先生と開催✨ 2年振りの日本滞在。そして、再びKIWAにて踊りたいという願いが5年越しで叶います。 KIWAの美しい空間、広々としたステージ、最高の音質と照明の元、素晴らしいダンサー・ミュージシャンの方達と共に再び舞台を作り上げられることに喜びしかありません。 そして、沢山の方々とアラブ音楽とオリエンタルダンスの美しさを分かち合えますよう

          nahoko_sugi…

          5年越の夢。3/4（土）【Amareen vol.10 アラブ音楽とオリエンタルダンスの宴】開催

          nahoko_sugiyama

          歌詞の解釈【貴方なしでは生きていけないと正々堂々と言えるのは・・・】

          前回はレバノンの歌姫Nancy Ajram の楽曲【Lawn Oyounak】について紹介しました。 この歌詞の中で何度も繰り返されるフレーズがあります。 「貴方なしでは生きていけない。」 「貴方なしではいられない。」 何度もこの曲を聞き、歌詞の意味を知り、踊っていくにつれ、「貴方なしでは生きていけない。」「貴方なしではいられない。」と正々堂々と言えるのは、貴方なしでも生きていけるからだと知りました。 ナンシーの喜びに満ち満ちた歌声が、この歌は、それ程に愛せる貴方に

          nahoko_sugi…

          歌詞の解釈【貴方なしでは生きていけないと正々堂々と言えるのは・・・】

          nahoko_sugiyama

          レバノンの歌姫Nancy Ajram 【Lawn Oyounak（あなたの目の色）】のご紹介

          Nancy Ajram【Lawn Oyounak（あなたの目の色）】 の歌詞の日本語訳をしましたので、下記にてご紹介します。 ずっと大好きだった曲。 こちらの音源を元に秒数を示しています。 音源はAmazonやItuneから購入可能です。 0:14-0:27 Ma fiyi eesh illa maak 貴方なしでは生きていけない。 Ma fiyi koon illa Ilak 貴方なしではいられない。 Ma fiyi eesh illa maak 貴方なしでは生

          nahoko_sugi…

          レバノンの歌姫Nancy Ajram 【Lawn Oyounak（あなたの目の色）】のご紹介

          nahoko_sugiyama

          【Lamma Rah El Sabr】オリジナル歌手・シャリーファ・ファーデル

          前回は楽曲【Lamma Rah El Sabr】の作曲家についてご紹介しました。 今回は、歌い手であるエジプト人歌手シャリーファ・ファーデルについてご紹介します。 1938年カイロ生まれ。 エジプト人歌手・女優。 宗教的な歌を教えるマスターから歌の基礎を学び、カイロの舞台芸術研究所で引き続き学びました。 1950年代に歌った【Amana Ya Bokra】が初めてのヒット作となり、映画業界でもキャリアを始めます。 クラシカルアラブ音楽と人気のある音楽をまたぐスタイ

          nahoko_sugi…

          【Lamma Rah El Sabr】オリジナル歌手・シャリーファ・ファーデル

          nahoko_sugiyama

          【Lamma Rah El Sabr】について。

          【Lamma Rah El Sabr】はMounir Mourad（ムニール・ムラッド）により作曲されました。 ムニールはエジプトの歌手・俳優・作曲家であり、彼の父は、有名な歌手・音楽家・作曲家であるZaki Mouradで、姉は有名な歌手であるLeila Mouradです。 陽気で快活な曲の作曲において、比類ない存在（作曲家）として知られています。 ムニールが作曲し、Shadiaが歌った【One Two (Wahed Etneen)】が大人気となり、これを期に歌手や映

          nahoko_sugi…

          【Lamma Rah El Sabr】について。

          nahoko_sugiyama

          オーラを纏って踊る。

          以前、「オーラを出すにはどうすれば良いですか？」と質問をしているダンサーの方がいました。 オーラとは出すものではないのではないか？ どうやって出すかと考える前に、他にもっとすることがあるのではないか？と私は質問に疑問を感じたのを覚えています。 そして、私は、オーラを出そうとしなくて良いと思っています。 自分の踊りが自分に伝わった時、自分の内側に存在する光が輝き出し、その輝きが放射線状に放たれ、その放たれたものが自然とオーラとなり現れるから。 自分が自分と繋がった時、

          nahoko_sugi…

          オーラを纏って踊る。

          nahoko_sugiyama

          踊る時に大切にしていること。

          オリエンタルダンスはアラブ女性の間で脈々と踊り継がれてきた社交の踊り。 人生を祝福する為に。 存在という価値を歓び合う為に。 お互いの美しさを讃える為に。 その思いが音にのり、肉体にのり、踊りという表現として生み出されたもの。 生み出そうとするのではなく、内側に宿る自分自身という光と繋がった時、自然と生み出されたもの。 自然と溢れて出てきたものが、踊りという形になったもの。 と私は感じる。 だからこそ、踊る時、私は私の内側から溢れ出す想いを大切にしている。

          nahoko_sugi…

          踊る時に大切にしていること。

          nahoko_sugiyama

          アラブ音楽とオリエンタルダンス

          主催するショー【Amareen -オリエンタルダンスと生演奏によるアラブ音楽の美しき夜-】では、ウンム・クルスーム、モハメド・アブデル・ワハブ、アブデル・ハリム・ハーフェズ、ワルダなどの素晴らしい曲の数々をお届けしています。 憧れていた曲の1つ【Hawel Teftekerni（私を忘れないで）】で踊るにあたり、下準備として歌手アブデル・ハリム・ハーフェズについて、歌詞についてなど調べてみました。 ☆Hawel Teftekerni（私を忘れないで）歌詞の簡約☆ 貴女は

          nahoko_sugi…

          アラブ音楽とオリエンタルダンス

          nahoko_sugiyama

          エジプト人初ロマンチック歌手アブデル・ハリム・ハーフェズ

          エジプト人初ロマンチック歌手・アブデル・ハリム・ハーフェズ （1929-1977）は、アラブ地域全世代の人々に愛され続ける大人気歌手、俳優。 指揮者、経営者、音楽の先生、映画プロデューサーでもあった。 ☆幼少時代☆ 4人目の子供として誕生するが、母親は産後の肥立ちが悪く、彼を生んだ3日後に亡くなり、父親はその5年後に亡くなる。 児童養護施設で育ち、その後、叔母叔父夫婦に育てられるが、その間はとても貧しい時代を過ごした。 小学校の頃から音楽の才能を発揮し、14歳でカイ

          nahoko_sugi…

          エジプト人初ロマンチック歌手アブデル・ハリム・ハーフェズ

          nahoko_sugiyama

          アラブ界レジェンド歌手ウンム・クルスーム- 映画スターとして -

          既に歌い手として大スターであったウンム・クルスームですが、映画スターとしても活躍しました。 映画会社は、既に沢山のファンがいるクルスームを主演として迎えることに大喜びでした。 映画「Sallama」 Sallamaは歴史上実在する大変有名な歌手で、映画の中で、クルスームは彼女の役を演じています。 以下は映画会社の彼女への驚くべき待遇についてのエピソード☆ - 「Sallama」での契約の際、クルスームは映画内の音楽に関して全権限と映画作成に参加する権利を与えられるこ

          nahoko_sugi…

          アラブ界レジェンド歌手ウンム・クルスーム- 映画スターとして -

          nahoko_sugiyama