![見出し画像](https://assets.st-note.com/production/uploads/images/63450947/rectangle_large_type_2_0d74675743f9c2f366c9272b03204e6d.jpeg?width=800)
2分で読める子育てエッセイ№333 『そう聞こえちゃってるのか・・・』
少し前から、子供達が英語にちょこ~っと興味を持ち始めた。
朝の情報番組の英語のワンフレーズを紹介するコーナーのお蔭。
ありがたやありがたや。
今は、ネットやテレビの番組をうまく利用したら、色々勉強出来るし、
自分に合う情報がたくさんある。
『便利な世の中だよね~』
ところが最近子供達が変なワードを連呼しはじめた。
『ア~ ハ~ ノ~パンツラ~イフ』
え?何? 何だって?
こんな事、外で言ってたら間違いなく、
『まいまいままさんち・・・どんな教育しているのかしらね~』
って、言われるヤツ。
『待って待ってノーパンって・・・これどこで聞いたの?』
言葉は何度も言って覚える・・・なんて悠長な事言っている場合ではない!
慌てて子供達に事情聴取。
すると小4の娘と、小1の息子がめっちゃいい顔して答えた。
『いつも観ているYouTube!』
娘によくよく聞いてみると、
I have no pen to write
ア~⤴ ハ~⤵ ノー パンツライ(フ)
と言っているらしい。
言われてみればそうにも聞こえる・・・
さすがYouTube。こんな切り口で英語学習のキッカケをつくってくれるのね。すっごく面白い。
でも、念のために自動音声で聞いてみたら、ワタクシにはやっぱりそうは聞こえない。
子供達しっかりノーパンツライフって言っちゃってる・・・。
『どういう意味?』
って聞かれても 知らんがな
たまに ちょ~っと困るヤツもアル。
サポートありがとうございます! 迷わずお菓子を大人買いしますよ?怒りません? ありがとうございま~~~す ε=ε=(ノ≧∇≦)ノ