見出し画像

バルセロナでサン・ファン前夜祭 (6月23日の夜~24日の早朝) - 日本語とスペイン語の交流 ビーチパーティー


毎年、6月23日の夜~24日の早朝は大規模なビーチパーティーを開催しています。サン・ファン前夜祭と呼ばれるお祭りで、バルセロナではビーチで飲んだり踊ったり花火を見たりして夏を迎えます。 6月23日~24日にバルセロナにいる人は必見のイベントです。

サン・ファン前夜祭 (6月23日の夜)

2024年のサン・ファン前夜祭に参加希望は、上の MEET UP でお願いします。

22時50分に地下鉄の Ciutadella Vila Olímpica 駅出口前に集合です。人が多く私たちを見つけるのが難しいでしょう。Mundiñol のプラカードを探してください。23時にビーチへ行きます。

MEET UP のイベントページをよく読んでおいてください。

ビーチは人がいっぱいで初めての場合、私たちを見つけるのは容易ではないと思います。非常に多くの人が集まるので、残念ながらスリもいます。

事前に毎週、月曜日と水曜日と金曜日の日本語とスペイン語の交流会に来て友達になって、安全のためにも、日本語とスペイン語の交流会の友達と一緒に行きましょう!

このビーチパーティーに参加する場合、参加費などはありませんが、飲み物は必ず持参してください。

今までのサン・ファン前夜祭の写真は、下記のページにあります。

月曜日と水曜日と金曜日の日本語とスペイン語の交流会に関しては、下記の記事を読んでおいてください。

サン・ファンの魔法の夜

この祝祭の起源はかなり昔に遡ります。私たちの先祖は、太陽が地球に恋をして離れたくないと考えていました。そして、6月24日前後の春の最後の夜 (つまり一年で最も短い夜) に祝われるようになりました。

祝祭が、夏至 (6月21-22日) の天文学的な記念日ではなく、サン・ファンの祝日 (6月24日) に結びついている地域では、真のサン・ファンの夜についての見解に違いがあります。理由としては、0:00時を過ぎるとすでに「サン・ファンの日」となり、その最初の数時間が「サン・ファンの夜」と見なされる一方で、一般的には特定の日の夜はその日が終わった後、つまり太陽が沈んだ後の最後の数時間を指すと理解されるからです。

バルセロナでは、6月23日の夜~24日の早朝に祝われます。そして、24日は祝日です。

サン・ファンの夜は、北半球の夏至の到来を祝う祝祭と密接に結びついていて、その主要な儀式は焚火を灯すことです。この儀式の目的は、これから「弱く」なっていく太陽に「より多くの力を与える」ことです。なぜなら、日が短くなって冬至に向かうからです。象徴的に、火はそれを見つめる人々に「浄化」の役割も果たします。

サン・ファンの夜は、一年の中で最も特別な夜の一つとされています。多くの村で、焚火 (あなたが人生から排除したいものや害を及ぼすものを燃やす) と火を主役とする祝祭を行うだけでなく、一年で最も魔法のような夜の一つとされています。

サン・ファンの夜の幸運の儀式

サン・ファンの焚火を飛び越えるとき、忘れたい物質的な思い出を燃やすことで、幸運と健康をもたらすと信じられています。火が私たちを浄化し、解放してくれるのです。

火を飛び越える際に、花やカラフルなリボンで作った編み込みを愛する人に投げ、その人が編み込みを落ちる前に受け取れば、両者の間に幸福と幸運が訪れると言われています。

また、サン・ファンの夜には、願い事を書いた紙を真夜中に燃やすという伝統もあります。この儀式によって願いが叶うとされています。

同じく、サン・ファンの夜に海で水浴びをすると、一年間の健康が保証されると言われています。海に背を向けて九つの波を飛び越えると、負のエネルギーを取り除き、女性の生殖力が増すと言われています。

この夜の儀式では、植物も重要な役割を果たします。特に、バーベナ、レモンバーベナ、ヤドリギは魔法の力を持つとされています。これらの香草を集めて水に浸し、翌朝その水で顔を洗うと、治療効果と浄化効果があると信じられています。

経済状況を占うために、サン・ファンの夜に寝る前に三つのジャガイモをベッドの下に置きます。一つは皮を剥いたもの、もう一つは半分剥いたもの、そしてもう一つは皮を剥いていないものです。翌朝、目を閉じたまま(ベッドから起き上がらずに)手を伸ばして一つのジャガイモを取り出します。皮を剥いたものが出たら来年は経済的な問題があることを示し、半分剥いたものが出たら浮き沈みがあることを示し、皮を剥いていないものが出たら問題をうまく切り抜けられることを意味します。

日本語とスペイン語の交流会

バルセロナでは、滞在が短期でも長期でも、日本語とスペイン語の交流会で滞在をより楽しく、より有意義にできます。


この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?