現代語訳『山家集』（658）

【 原文 】
何となくさすがに惜しき命かなあり経《へ》ば人や思ひ知るとて （658）

【 現代語訳 】
この世に生きている限り、わたしを思ってくれるあの人のことを考えると、そうは言っても何となく命が惜しく感じてしまうのだ。

※Amazonでオリジナル小説『フルカミの里』を発売中です。
　（Kindle Unlimited利用可）