Crossing the Border / ボーダーを超えろ

Hello there.
This is a picture diary of 
the oldies duo (Guitar & Vocal) 'The Mints'.
こんにちは
オールディーズ・デュオ（ギター&ヴォーカル）
The mints のピクチャーダイアリーです。

Beyond the limits.
Nothing will change if you are comfortable in the well.
You will become a boiled frog.
What's out there, what's in there, what do you feel.
You will never know unless you go there.
Let's go on a journey, young and old, women and men, children and adults.

限界を超えろ。
井の中に安住していては何も変わらない。
ゆでガエルになっちまう。
そこに何があるのか、何を感じるのか、
行ってみなきゃ分からない。
老いも、若きも、女も、男も、子どもも、大人も、旅に出よう。

Today's English : comfortable, border, limit, journey
今日の英語 : 心地よい、境界線、限界、旅

Now music time!

Today's song 1: さすらい / 奥田民生

Today's song 2: ぼくらが旅に出る理由 / 小沢健二

Today's song 3: 終わりなき旅 / Mr.Children

Please take your time.
ゆっくりしていってくださいね。

See you tomorrow!
また明日会いましょう！

札幌のオールディーズデュオ The Mintsです。VocalとGuitarで懐かしい洋楽や邦楽を演奏しています。


■　Mints SNS info:  YouTube / Instagram / Ameblo / Scrapbox / Stand.fm ■
The MintsのSNSです。遊びに来てね！

★ Mintsの演奏動画…　YouTube
★ 写真と演奏動画…　Instragram
★ 写真日記と音楽…   Ameblo
★ 写真日記…　Scrapbox (Picture Diary)
★ 不定期ラジオ…　Stand.fm (radio)