見出し画像

中国語で活躍する!をサポート☺️

昨日は、多忙のため、皆様が楽しみにしてくださっていた
日曜夜活!中国語ライブ配信をお休みさせていただきました。
ありがとうございます。


来週の11月19日のオンエアはあります
またそこで皆様にお会いできることを
楽しみにしております。


実は、中国語法廷通訳の案件が、思っていたよりも大きな事件で、
追起訴が多く、翻訳も増えています。
テレビや報道でもされているいま流行のものです。


先ほど、一つ翻訳を終えて裁判所にお送りした途端に…
先ほど追加の翻訳が手元に届き…
ひゃ~~~~!!と飛び上がっています。
※気持ちを落ち着かせるため見なかったことにしつつ
只今、ブログを書いています。


忙しい時には仕事が重なるものですね。

翻訳コンニャク~♪の
ドラえもんアイテムが欲しいなあと思いますが、
AI翻訳もまだちょっと…
のところもあり自力で翻訳しています。


すぐに提出する翻訳と、
次回の裁判で読み上げる翻訳と
毎日、少しずつ進めていこうと思います。


中国語を使って現役で
通訳、翻訳、講師をしているからこそ
あなたの中国語を仕事にする
中国語で活躍する!

そんな夢をサポートをしています。


【お知らせ】
2024年は中国語の年にする!
2024マンツーマンレッスン個別相談会
募集中。

※まずは個別相談会にお申込みください。
30分~40分ほどお話しをお聞かせください。



【お知らせ①】
プレチャイナ「2024躍セミナーin東京」
【セミナー】
日程:11月25日(土)
時間:13時45分~16時30分
場所:東京神田駅 徒歩1~2分


セミナー詳細&申し込みはこちら

ご参加お待ちしています


【お知らせ② ショート動画】
仕事で使える中国語フレーズ 
医療、病院、観光、接客、販売、学校編など
50本up中
仕事で使える中国語



【お知らせ③】
日曜夜活!中国語ライブ配信
~日本人が間違いやすい中国語~
日曜夜活!中国語ライブ配信ご案内
こちらにご登録。
11月19日(日)21時オンエアは
特別セミナー


この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?