マガジンのカバー画像

DMM英会話日記

29
広告ではありません! オンライン英会話で出合った異文化と心に残る英語表現を綴る国際交流日記。
運営しているクリエイター

#オンライン英会話

AwesomeもGood questionも全然褒められていなかった問題。【 #DMM英会話日記 】

AwesomeもGood questionも全然褒められていなかった問題。【 #DMM英会話日記 】

これまであちこちで、「アメリカ人って本当にポジティブだよね。ちょっとしたことでAmazing!とかAwesome!とか、褒め言葉が日本人から見るとインフレ起こしている感じ。比較的ネガティブな国民性の国から見ると、ああいう褒める文化って素晴らしいなと思うわー」などと吹聴してきたが、DMM英会話のおかげで、あれらは褒め言葉でもなんでもないことに気づいた。

DMM英会話は日本人の先生もスタンバイしてい

もっとみる
風邪でちょっと具合が悪い時の「100%」の使い方。【 #DMM英会話日記】

風邪でちょっと具合が悪い時の「100%」の使い方。【 #DMM英会話日記】

今日の先生は20代のイギリス人。気の毒なことに数年ぶりに風邪を引いてしまったようで、鼻声である。「大丈夫?」と聞くと

"I'm not feeling 100%." と彼は言う。

なんだその、ザ・ネイティブな言い回し。なんでも「ちょっと具合悪い」という意味だそうだ。なかなか洒落ているではないか。ちなみに、I'm a bit under the weather. もよく使う表現で、ちょっと具合が

もっとみる

下品すぎて言えないから使う"BS"って何?【  #DMM英会話日記 】

はじめに断っておくと、この日記はDMM英会話のプロモーションでもなんでもない。

個人的にここ3年ほどDMM英会話を継続利用しており、最初は語学力アップのためだったが、受講のたびに、日本とは違う価値観、思いも寄らないアドバイス、ハッとさせられる考え方に出会い、異文化コミュニケーションのほうが楽しくなってしまい、最近は勉強ではなく完全にそっちが目的。日本人とは一言も話さない日も、外国人とは話す、みた

もっとみる