![見出し画像](https://assets.st-note.com/production/uploads/images/34552863/rectangle_large_type_2_5fcbe4c86cffa328354b704e6e3f5d84.png?width=1200)
Photo by
hjmb
日本一軟派な地名?
とんでもなく軟派な地名を発見した。
北海道美唄市にある「茶志内(ちゃしない)」。
きっとこのあたりはいにしえの時代から、ナンパのメッカだったのだろう。
「茶しない?」「茶しない?」という声がとぎれることなく聞こえたことから、当て字を使って「茶志内(ちゃしない)」と名づけられたに違いない。
だが別の説もある。
それはアイヌ語の「チャシ・ナイ(砦・川)」が由来だというものだ。
しかしながら、「周囲に砦があった痕跡は無い」(ウィキペディアより)という。そうであれば、やはり「ナンパのメッカ説」を採るのが妥当であろう。
……いや、ちょっと待ってほしい。
僕はこれまで「ちゃしない」という言葉を、「誘うほう」が使う言葉だと勝手に思い込んでいた。
しかしそうではなく、「誘われたほう」が使った言葉だとしたら。
「茶しない?」と誘われた女性が、「茶しない!」と断固として断った言葉だったとしたら。そしてこっちのほうが、地名の由来なのだとしたら……。
とんでもなく硬派な地名ではいか。
最初の思い込みというのは本当に恐ろしいものだ。
「茶しない?」ではなく、「茶しない!」。
日本一軟派だと思っていた地名は、実は日本一硬派な地名であった。
いつも応援ありがとうございます。いただいたサポートは、書籍の購入費に充てさせていただきます!!