WHY WE LOVE EINSTEIN アインシュタイン　１

There are only two ways to live your life.
One is as though nothing is a miracle. The other is as though everything is a miracle.
人生には二つの道しかない。
ひとつは、奇跡など全く存在しないかのように生きる事
もうひとつは、全てが奇跡であるかのように生きる事

Life is like riding a bicycle. To keep your balance you must keep moving
“La vie c’est comme la bicyclette : quand on arrête de pédaler on tombe.”
人生とは自転車のようなものだ。倒れないようにするには走らなければいけない

Information is not knowledge
情報は知識にあらずだよ

Few are those who see with their own eyes and feel with their own hearts
自分自身の目で見、自分自身の心で感じる人は、とても少ないのだ

Truth is what stands the test of experience
真実とは、経験という試験に堪えて得るもののことである

It's not that I'm smart, it's just that I stay with problems longer
私はそれほど賢くはないよ　ただ、人より長く問題と向き合ってきた、それだけの事

Love is a better teacher than duty
愛は義務よりずっと良い教師だ

The more I learn, the more I realize I don't know.
The more I realize I don't know, the more I want to learn.
学べば学ぶ程、自分がどれだけ無知であるか思い知らされる
自分の無知に気づけば気づく程、より一層学びたくなる

I have no special talent. I am only passionately curious
私には特別な才能なんてありません。ただもの凄く好奇心が強いだけ。

Anyone who has never made a mistake has never tried anything new
挫折を経験した事がない者は、何も新しい事に挑戦した事がないということだ

Insanity; doing the same thing over and over again and expecting different results
同じことを繰り返しながら、違う結果を望む事、それを狂気という

All Religions, arts and sciences are branches of the same tree
全ての宗教、芸術、科学はおなじひとつの木の枝である