今日のTechCrunch ヘッドライン 2023-06-21・・・「iPhone 14とM2 MacがAppleの「セルフサービス修理」プログラムに追加」他10本

今日のTechCrunch ヘッドライン 2023-06-21

Netflix launches website based on the fictional streaming service from ‘Black Mirror’
Netflix、「ブラック・ミラー」に登場する架空のストリーミングサービスをモチーフにしたウェブサイトを立ち上げ
ブラック・ミラー」シーズン6の第1話がNetflixを揶揄して流行した後、ストリーマーもジョークに参加している。Netflixは、風刺的なアンソロジーシリーズに登場する偽のストリーミングサービス「Streamberry」に基づいた2つのウェブサイトを立ち上げました。

Tiger Global’s search for liquidity illustrates how busted the late-stage market is
タイガー・グローバルが流動性を求めた結果、レイトステージ市場がいかに破綻しているかがわかる
レイトステージ市場は大打撃を受けている。タイガー・グローバル・マネジメントは、新興企業で最も積極的な投資家の一人でしたが、未公開技術企業の株式の大部分で買い手が見つからなかったことを見れば、一目瞭然です。

Olx Group cuts 800 jobs as it shuts down some markets
オルクス・グループ、一部市場の閉鎖に伴い800人を削減
Prosusのオンラインマーケットプレイスおよびクラシファイド事業部門であるOlx Groupは、全世界で約800人の雇用を削減しました。TechCrunchは、同社が自動車事業部門であるOlx Autosについて、買い手や投資家の可能性を探ってきた結果、一部の市場で事業を終了し始めたことを明らかにしました。