見出し画像

ニュース英語 「糖質制限ダイエット」

「糖質制限ダイエット」を英語で言うなら、
carbohydrate = 糖質
restricted = 制限
なので、
"A carbohydrate restricted diet" なのですが、

通常は、
carbohydratesをcarbsに省略し、restrictedをlow(少ない)に置き換えて、

"I’m on a low carb diet. "
「糖質制限中なの」
と言います。

「糖質には気を付けてるんだ」という男性も多いですね。英語では、
"I’m watching my carbs."
がぴったりの表現です。

◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇
すぐに使える英会話をもっと学びたい!もっと話したい!
そう思ったら、英会話リンゲージの無料体験レッスンがおすすめです!
★英会話リンゲージの無料体験レッスンについて詳しくはこちら⇓★


この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?