#ラーメンズ
6/4(1-22) 誤訳の可能性と誤訳したい意思
さて、水曜日の朝。それさえ昨日だから時間感覚がスローダウンしている。駅へ向かう途中、もし隣にレフェリーが並走しているなら、その場で地面にしゃがみ込んでスリータップしてしまうな。スッと思った。
本来2ヶ月前に思っていたであろうことがちゃんと2ヶ月後にやってきたんだから、来月五月病がやってきて、夏日は11月まで続いて、今年のポッキーの日は一本足りねえな、みたいなことになるんでしょう。
木曜日の夜だ。
6/3(1-21)カモメはカモメ孔雀や鳩やましてや女にはなれない
暑い。
暑いけど、おそらく先週くらいから、
あいかわらずお暑うございますな、暑苦しくて厚かましい、渥美清を縮めてあつし、スーパーマンにはなれなず、あらん罪を積み重ね続け、つつがなく社会とも最悪の相性、悪手の連続、飲みの席でも合いの手ばっかっつーかなんというか。
嘘です。
「相変わらずお暑うございますな」という挨拶を聞き続けていたせいか多少は覚悟の構えができていたような気がするという話で。
悪い男と